{"doc_desc":{"title":"CHV_2009_2010_2011_2012","idno":"COL-DANE-CHV-2009-2010-2011-2012","producers":[{"name":"Jaime \u00c1ndres Aguirre Gasca","abbreviation":"jaaguirreg@dane.gov.co  ","affiliation":"Direcci\u00f3n de Regulaci\u00f3n, Planeaci\u00f3n, Estandarizaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n- DIRPEN    ","role":"Coordinador Regulaci\u00f3n"},{"name":"Diana Crisitina Prieto Pe\u00f1a","abbreviation":"dcprietop@dane.gov.co","affiliation":"Direcci\u00f3n de Regulaci\u00f3n, Planeaci\u00f3n, Estandarizaci\u00f3n y Normalizaci\u00f3n- DIRPEN    ","role":"Documentador PAD  "}],"prod_date":"2013-10-02"},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"DANE-DIMPE-CHV-2009-2010-2011-2012","title":"Cartera Hipotecaria de Vivienda - CHV - 2009 - 2010 - 2011-2012","alt_title":"CHV","translated_title":"Housing Mortgage Loans"},"authoring_entity":[{"name":"Direcci\u00f3n de Metodolog\u00eda y Producci\u00f3n Estad\u00edstica  - DIMPE","affiliation":""}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Direcci\u00f3n de Metodolog\u00eda y Producci\u00f3n Estad\u00edstica - Cartera Hipotecaria de Vivienda","affiliation":"Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica - DANE","role":"Equipo T\u00e9cnico"}],"copyright":"Ley 1032 de 2006","funding_agencies":[{"name":"Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica","abbreviation":"DANE","role":"Ejecutor"}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Andrea Carolina Rubiano Fontecha","affiliation":"DIMPE - DANE","email":"acrubianof@dane.gov.co","uri":""}]},"series_statement":{"series_name":"Registros administrativos, otros (ad\/oth]","series_info":"ANTECEDENTES\n\nDesde el a\u00f1o 2003, el DANE inici\u00f3 el dise\u00f1o de la investigaci\u00f3n de Cartera Hipotecaria de Vivienda, en cooperaci\u00f3n con el Instituto Colombiano de Ahorro y Vivienda (ICAV), se adelantaron los procesos de construcci\u00f3n del indicador, ya que hasta la fecha no exist\u00eda ning\u00fan indicador que permitiera medir la evoluci\u00f3n de la cartera hipotecaria de vivienda del sistema financiero colombiano. \n\nEn el 2004, la Superintendencia Financiera de Colombia particip\u00f3 activamente en la conformaci\u00f3n de un comit\u00e9 interinstitucional, donde a partir de sus experiencias, se realizaron aportes t\u00e9cnicos importantes para el proyecto\n\nLa conformaci\u00f3n del comit\u00e9 interinstitucional fue posible ya que el DANE, consciente de la necesidad de ampliar las estad\u00edsticas que ofrece al pa\u00eds peri\u00f3dicamente, cre\u00f3 espacios interinstitucionales necesarios para que el gobierno nacional y aquellas entidades que financian vivienda en el pa\u00eds cuenten con este tipo de estad\u00edsticas y, mediante convenios con otras entidades, se a\u00fanen esfuerzos humanos, econ\u00f3micos, t\u00e9cnicos y fi nancieros que permitan replicar las metodolog\u00edas que el DANE ha desarrollado y perfeccionado.\n\nEl trabajo realizado en el comit\u00e9 fue fundamental para la elaboraci\u00f3n de la metodolog\u00eda y se dividi\u00f3 en tres partes:\n\n1. Identificaci\u00f3n de las variables de estudio de la investigaci\u00f3n.\n\n2. An\u00e1lisis de las entidades financiadoras de vivienda y creaci\u00f3n de un m\u00e9todo estad\u00edstico que permitiera la coherencia de     las entidades que conforman la cobertura institucional.\n\n3. Proceso de validaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de las entidades que son vigiladas y reguladas por la Superfinanciera,   mediante el contraste de la informaci\u00f3n reportada al DANE y la contenida en el Plan \u00danico de Cuentas (PUC),   suministrada por la misma Superintendencia.\n\nA trav\u00e9s de un trabajo de recolecci\u00f3n y an\u00e1lisis, se consolid\u00f3 la informaci\u00f3n estad\u00edstica de la investigaci\u00f3n desde el primer trimestre de 2003 y a partir del tercer trimestre de 2004, el DANE comenz\u00f3 con la publicaci\u00f3n peri\u00f3dica de los resultados de la investigaci\u00f3n, con la cual se busc\u00f3 trimestralmente establecer el comportamiento y la evoluci\u00f3n de la Cartera Hipotecaria de Vivienda de las entidades financiadoras, discriminadas por Vivienda de Inter\u00e9s Social, VIS y no VIS, a nivel nacional.\n\nPosteriormente, en el a\u00f1o 2005 se inici\u00f3 la ampliaci\u00f3n de cobertura institucional y tem\u00e1tica dirigida a las Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar, la cual se realiz\u00f3 con el apoyo y colaboraci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Nacional de Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar, Asocajas, que permiti\u00f3 incluir la informaci\u00f3n de estas entidades, correspondiente a la cartera hipotecaria de vivienda y los microcr\u00e9ditos inmobiliarios desde el primer trimestre de 2006.\n\nEn el 2007, buscando ampliar el alcance de la investigaci\u00f3n a entidades bancarias que presentaran en sus estados financieros este tipo de cartera, se identificaron fuentes de la banca comercial, las cuales suministraron informaci\u00f3n desde el primer trimestre de ese a\u00f1o, que permite consolidar una nueva categor\u00eda dentro de las entidades financiadoras de vivienda y hace m\u00e1s representativa la informaci\u00f3n de la operaci\u00f3n estad\u00edstica.\n\nPara el DANE es importante contar con estad\u00edsticas de esta magnitud, las cuales contribuyen en gran escala a la medici\u00f3n del subsector edificador, al de financiaci\u00f3n de vivienda y a la generaci\u00f3n de estad\u00edsticas de alta calidad para el pa\u00eds para la toma de decisiones."},"holdings":[{"text":"La poblaci\u00f3n objetivo est\u00e1 constituida por la cartera hipotecaria de vivienda de las entidades financiadoras de vivienda en el pa\u00eds, como son: el Fondo Nacional de Ahorro, banca hipotecaria y comercial, entidades colectoras de cartera hipotecaria, fondos de empleados, cooperativas y cajas de compensaci\u00f3n familiar.","location":"","callno":"","uri":""}],"study_notes":"OBJETIVO GENERAL \n \nLas estad\u00edsticas de Cartera Hipotecaria de Vivienda, buscan dotar al sistema de financiaci\u00f3n de vivienda y al pa\u00eds en general, de un instrumento de medici\u00f3n que permita conocer el comportamiento y la evoluci\u00f3n de la cartera hipotecaria de vivienda de la totalidad de las entidades financiadoras en las variables Saldo de Capital Total, n\u00famero de cr\u00e9ditos y Capital de una o m\u00e1s cuotas vencidas.\n\n\nOBJETIVOS ESPEC\u00cdFICOS\n\n* Determinar el saldo de capital total de la cartera hipotecaria de vivienda por entidad financiadora; departamento; carteras vigente y vencida; rangos de vivienda (VIS y No VIS); moneda y tenedor.\n\n* Medir el valor del capital de 1 o m\u00e1s cuotas vencidas de la cartera hipotecaria de vivienda por entidad financiadora; departamento; n\u00famero de cuotas en mora; rangos de vivienda (VIS y No VIS); moneda y tenedor.\n\n* Determinar el n\u00famero de cr\u00e9ditos hipotecarios de vivienda existentes, clasificados por entidad financiadora; departamento; carteras vigente y vencida; rango de vivienda (VIS y No VIS); moneda y tenedor","study_info":{"keywords":[{"keyword":"Altura de mora","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Capital de 1 \u00f3 m\u00e1s cuotas vencidas","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Cartera en pesos","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Cartera vigente","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Cartera mayor a VIS","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Cartera en UVR","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Cartera VIS","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Estad\u00edsticas de cartera","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Clasificaci\u00f3n de cartera por tenedor:","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Clasificaci\u00f3n por rango vivienda:","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Cuota:","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Estad\u00edsticas de cartera hipotecaria de vivienda:","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Moneda","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Microcr\u00e9ditos inmobiliarios","vocab":"","uri":""},{"keyword":"N\u00famero de cr\u00e9ditos hipotecarios","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Saldo de capital total","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Tasa inter\u00e9s","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Vivienda de inter\u00e9s social (VIS)","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"Vivienda [10.1]","vocab":"CESSDA","uri":"http:\/\/www.nesstar.org\/rdf\/common"}],"abstract":"La operaci\u00f3n estad\u00edstica por su cobertura institucional que abarca no solo las entidades bancarias que financian estos usos en el pa\u00eds, sino aquellas cooperativas, fondos de empleados y de vivienda, y otras entidades que presentan en sus estados financieros este tipo de cartera, permite obtener un acercamiento a la din\u00e1mica y evoluci\u00f3n del mercado de la financiaci\u00f3n de vivienda, las variables n\u00famero de cr\u00e9ditos y capital de una o m\u00e1s cuotas vencidas ofrecen informaci\u00f3n adicional que no es presentada por otras entidades que muestran informaci\u00f3n relacionada.\n\nEste documento pretende dar a conocer, al usuario y al p\u00fablico en general, los procesos b\u00e1sicos concernientes a la metodolog\u00eda de la operaci\u00f3n estad\u00edstica Cartera Hipotecaria de Vivienda, en donde se expone el dise\u00f1o conceptual y estad\u00edstico, adem\u00e1s de los procesos metodol\u00f3gicos operativos y de difusi\u00f3n, con el fin de presentarse como una herramienta de conocimiento y comprensi\u00f3n de la investigaci\u00f3n para los usuarios en general.","time_periods":[{"start":"2009","end":"2009","cycle":"Trimestral"},{"start":"2010","end":"2010","cycle":"Trimestral"},{"start":"2011","end":"2011","cycle":"Trimestral"},{"start":"2012","end":"2012","cycle":"Trimestral"}],"coll_dates":[{"start":"2009","end":"2009","cycle":"Trimestral"},{"start":"2010","end":"2010","cycle":"Trimestral"},{"start":"2011","end":"2011","cycle":"Trimestral"},{"start":"2012","end":"2012","cycle":"Trimestral"}],"nation":[{"name":"COLOMBIA","abbreviation":"COL"}],"geog_coverage":"La cobertura geogr\u00e1fica de la investigaci\u00f3n es nacional, desagregada por departamentos y Bogot\u00e1, D. C.\n\n05 = Antioquia\n08 = Atl\u00e1ntico\n11 = Bogot\u00e1, D.C.\n13 = Bol\u00edvar\n15 = Boyac\u00e1\n17 = Caldas\n18 = Caquet\u00e1\n19 = Cauca\n20 = Cesar\n23 = C\u00f3rdoba\n25 = Cundinamarca\n27 = Choc\u00f3\n41 = Huila\n44 = La Guajira\n47 = Magdalena\n50 = Meta\n52 = Nari\u00f1o\n54 = Norte de Santander\n63 = Quind\u00edo\n66 = Risaralda\n68 = Santander\n70 = Sucre \n73 = Tolima\n76 = Valle del Cauca\n81 = Arauca\n85 = Casanare\n86 = Putumayo\n88 = San Andr\u00e9s\n91 = Amazonas\n94 = Guain\u00eda\n95 = Guaviare\n97 = Vaup\u00e9s\n99 = Vichada\n\n\nCobertura institucional\n\nEl marco institucional de la investigaci\u00f3n, est\u00e1 compuesto por las entidades financiadoras de vivienda en el pa\u00eds, como son: Banca Hipotecaria y Comercial Fondo Nacional de Ahorro, Fondos de Empleados, Cooperativas de Vivienda, Fondos de Vivienda, Entidades Colectoras de Cartera y Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar.","geog_unit":"La desagregaci\u00f3n es nacional, por departamentos.","analysis_unit":"UNIDAD DE OBSERVACI\u00d3N\n\nEntidades financiadoras de vivienda: Banca Hipotecaria y Comercial Fondo Nacional de Ahorro, Fondos de Empleados, Cooperativas de Vivienda, Fondos de Vivienda, Entidades Colectoras de Cartera y Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar.\n\n\nUNIDAD DE AN\u00c1LISIS\n\nLa cartera hipotecaria de vivienda.\n\n\nUNIDAD DE INFORMACI\u00d3N\n\nEntidades financiadoras de vivienda: Banca Hipotecaria y Comercial Fondo Nacional de Ahorro, Fondos de Empleados, Cooperativas de Vivienda, Fondos de Vivienda, Entidades Colectoras de Cartera y Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar.","universe":"El universo de estudio lo constituye la cartera hipotecaria de vivienda de las entidades que financian este uso en el pa\u00eds.","data_kind":"Operaci\u00f3n estad\u00edstica basada en registros administrativos (adm)","notes":"CONTENIDO TEM\u00c1TICO\n\nPara poder generar resultados de la operaci\u00f3n estad\u00edstica se cuenta con variables de estudio y de clasificaci\u00f3n, las cuales se exponen a continuaci\u00f3n:\n\n\nVARIABLES DE ESTUDIO \n\nLas variables de estudio que se consideran dentro de la investigaci\u00f3n de cartera hipotecaria de vivienda son:\n\n\n- N\u00daMERO DE CR\u00c9DITOS HIPOTECARIOS : corresponde al n\u00famero de obligaciones hipotecarias de vivienda vigentes a la fecha de an\u00e1lisis.\n\n- SALDO DE CAPITAL TOTAL: corresponde al valor que el cliente debe al momento del an\u00e1lisis por concepto del capital prestado inicialmente.\n\n- CAPITAL DE UNA O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS: corresponde al valor de las cuotas causadas y no pagadas.\n\n- MICROCR\u00c9DITO INMOBILIARIO: corresponde al n\u00famero de microcr\u00e9ditos inmobiliarios vigentes a la fecha de an\u00e1lisis. El plazo de amortizaci\u00f3n debe ser inferior a cinco (5) a\u00f1os.\n\n\nVARIABLES DE CLASIFICACI\u00d3N \n\nLas variables de clasificaci\u00f3n que se consideran dentro de la investigaci\u00f3n de cartera hipotecaria de vivienda son:\n\n- RANGO DE VIVIENDA: la cartera hipotecaria de vivienda se clasifica como Vivienda de Inter\u00e9s Social (VIS) y mayor de VIS.\n\n- MONEDA: tipo de moneda en que se otorga el cr\u00e9dito pesos o Unidad de Valor Real. \n\n- TIPO DE CR\u00c9DITO: la cartera hipotecaria de vivienda se puede componer de cr\u00e9ditos de vivienda y\/o microcr\u00e9ditos inmobiliarios.\n\n- TENEDOR DE LA CARTERA: la cartera hipotecaria de vivienda se puede clasificar, seg\u00fan a quien pertenezca el activo que se administra, en: propia (pertenece a las entidades financiadoras de vivienda y se encuentra en el balance general) o administrada (la cartera es administrada por otra entidad financiera, para lo cual realiza todos los procesos operativos y contables, pero el activo pertenece a otra entidad).\n\n- ALTURA DE MORA: la cartera hipotecaria de vivienda se puede clasificar de acuerdo con el n\u00famero de cuotas causadas y no pagadas (n\u00famero de cuotas en mora), al d\u00eda 0 cuotas en mora; 1 a 2 cuotas en mora; 3 a 4 cuotas en mora; 5 a 6 cuotas en mora; 7 a 12 cuotas en mora y m\u00e1s de 12 cuotas en mora."},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Superintendencia Financiera de Colombia","abbreviation":"SUPERFINANCIERA","affiliation":"Gobierno Nacional"},{"name":"Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria","abbreviation":"SUPERSOLIDARIA","affiliation":"Gobierno Nacional"},{"name":"Superintendencia de Subsidio Familiar","abbreviation":"SUPERSUBSIDIO FAMILIAR","affiliation":"Gobierno Nacional"}],"coll_mode":"Autodiligenciamiento por correo","research_instrument":"DISE\u00d1O DE INSTRUMENTOS\n\nPara poder cumplir con la captura de la informaci\u00f3n se cuenta con dos instrumentos b\u00e1sicos que las fuentes deben diligenciar cada trimestre:\n\nPlanilla de control de cobertura: el control de la recepci\u00f3n de la informaci\u00f3n se realiza a trav\u00e9s de la planilla de control de cobertura, en la que se listan las fuentes con sus datos de identificaci\u00f3n: c\u00f3digo y nombre de la entidad, ciudad, nombre del personal encargado del diligenciamiento y tel\u00e9fono, con el fin de registrar la fecha de entrega de la informaci\u00f3n por parte de las entidades y un espacio para las bservaciones a que haya lugar durante este proceso. De igual manera, este formato permite actualizar o dar mantenimiento al directorio de fuentes, pues en \u00e9l se debe registrar los cambios o novedades que se presenten con el personal y la ubicaci\u00f3n tanto de los funcionarios como de las entidades que conforman las fuentes de la investigaci\u00f3n.\n\nFormato de recolecci\u00f3n: el formato de recolecci\u00f3n es un instrumento dise\u00f1ado para captar informaci\u00f3n sobre cartera hipotecaria de vivienda de las fuentes de informaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n. El formato de recolecci\u00f3n contiene 16 variables que deben ser diligenciadas en su totalidad.\n\n\u2022 En el archivo se deber\u00e1 consignar la informaci\u00f3n correspondiente a la totalidad de la cartera hipotecaria de vivienda, incluyendo el microcr\u00e9dito inmobiliario.\n\u2022 El archivo se debe diligenciar en hoja de c\u00e1lculo.\n\u2022 Los valores se anotar\u00e1n en pesos corrientes y sin decimales","cleaning_operations":"CONSOLIDACI\u00d3N DE ARCHIVOS\n\nRecibida la informaci\u00f3n se realiza la codificaci\u00f3n establecida para las variables de la investigaci\u00f3n para contar con registros homog\u00e9neos para el procesamiento de la siguiente manera:\n\n\nTRIMESTRE\n\nSe debe diligenciar el trimestre al que corresponde la informaci\u00f3n, teniendo en cuenta los siguientes c\u00f3digos:\n\nPrimer trimestre = corte a marzo\n\nSegundo trimestre = corte a junio\n\nTercer trimestre = corte a septiembre\n\nCuarto trimestre = corte a diciembre\n\n\nC\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA\n\nEsta en una variable de tipo car\u00e1cter. Es el c\u00f3digo de la Superintendencia que ejerce el control y vigilancia de la entidad a la que corresponde la informaci\u00f3n. Se deben tener en cuenta los siguientes c\u00f3digos:\n\n01 = Superintendencia Financiera de Colombia.\n02 = Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria.\n03 = Superintendencia de Subsidio Familiar.\n09 = Reporte directo al DANE. (Este c\u00f3digo ser\u00e1 utilizado por aquellas entidades que no est\u00e1n reguladas por alguna de  las superintendencias anteriores 01, 02 \u00f3 03)\n\n\nC\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD:\n\nEsta es una variable de tipo car\u00e1cter. Son los c\u00f3digos asignados por las superintendencias, a grupos de entidades que vigilan y controlan con las mismas caracter\u00edsticas y servicios ofrecidos.\n\nSuperintendencia Financiera de Colombia:\n\n01 = Entidades bancarias (incluye toda la banca)\n22 = Instituciones Oficiales Especiales (incluye el Fondo Nacional de Ahorro) Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria:\n01 = Cooperativas especializadas de ahorro y cr\u00e9dito\n02 = Multiactivas con secci\u00f3n de ahorro y cr\u00e9dito 03 = Cooperativas especializadas diferentes a las de ahorro y cr\u00e9dito\n04 = Multiactivas sin secci\u00f3n de ahorro y cr\u00e9dito\n06 = Organismos de segundo grado \n07 = Organismos de tercer grado\n08 = Fondos de empleados\n09 = Asociaciones mutuales\n10 = Aportes y cr\u00e9dito\n11 = Cooperativa de trabajo asociado\n12 = Cooperativa integral con secci\u00f3n ahorro y cr\u00e9dito\n13 = Cooperativa integral sin secci\u00f3n ahorro y cr\u00e9dito\n15 = Precooperativas\n\n\nSuperintendencia de Subsidio Familiar:\n01 = Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar.\n\n\nReporte directo al DANE:\n01 = Entidades colectoras de cartera\n05 = Entidades vigiladas por contralor\u00edas.\n\n\nC\u00d3DIGO ENTIDAD\n\nEsta es una variable de tipo car\u00e1cter. Corresponde a los c\u00f3digos espec\u00edficos, asignados por las superintendencias a cada una de las entidades que controlan y vigilan. En caso de que la entidad no se encuentre vigilada por alguna de las superintendencias, el c\u00f3digo ser\u00e1 asignado por el DANE.\n\nEstos c\u00f3digos deben estar compuestos por seis d\u00edgitos, las entidades cuyo c\u00f3digo sea de menos d\u00edgitos, complementar con ceros a la izquierda.\n\nLos siguientes son los c\u00f3digos para las fuentes de informaci\u00f3n teniendo en cuenta la Superintendencia a la que pertenecen y el tipo de entidad:\n\n01 = Superintendencia Financiera de Colombia (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n01 = Entidades bancarias\n000001 = Banco de Bogot\u00e1\n000002 = Banco Popular\n000005 = Bancafe*\n000006 = Banco Santander Colombia S.A.\n000007 = Bancolombia\n000010 = HSBC Colombia S.A.\n000013 = BBVA\n000030 = Banco Caja Social BCSC\n000039 = Banco Davivienda\n000042 = Red Multibanca Colpatria\n000043=  Banco Agrario de Colombia S.A.\n000045 = Banco Granahorrar*\n000046 = Banco Colmena*\n000047 = Banco Conavi*\n000049 = Banco AV Villas\n000050 = Granbanco\n\n* Estas entidades han presentado diferentes novedades en el desarrollo de la investigaci\u00f3n.\n\n01 = Superintendencia Financiera de Colombia (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n02 = Instituciones Oficiales Especiales (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n00008 = Fondo Nacional de Ahorro\n01 = Superintendencia Financiera de Colombia (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n32 = Cooperativas financieras (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n000006 = Coomeva Cooperativa Financiera\n000005 = Confiar Cooperativa Financiera\n02 = Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n01 = Cooperativas especializadas de ahorro y cr\u00e9dito (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n000090 = Cooperativa de Empleados de CAFAM Ltda.\n000127 = Cooperativa de los Profesionales de la Salud Coasmedas\n000197 = Beneficiar Entidad Cooperativa\n000248 = Financiera Cafetera Sociedad Cooperativa Ltda.\n000374 = Entidad Cooperativa de los Empleados de SALUDCOOP\n000424 = Cooperativa AVP Ltda.\n000715 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito de Suram\u00e9rica \n000821 = Cooperativa Alianza Ltda.\n000902 = Cooperativa Financiera Crediflores\n000978 = Caja Cooperativa Petrolera\n001038 = Cooperativa Nacional de Ahorro y Cr\u00e9dito Ltda.\n001119 = Cooperativa de Profesores y Empleados del Centro del Valle\n001128 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito Limitada\n001271 = Coolever Entidad Cooperativa\n001341 = Cooperativa de Empleados del Departamento de Antioquia \n001355 = Coopertaiva Nacional de Trabajadores Ltda.\n001360 = Cooperativa Multiactiva San Pio X de Granada Ltda.\n001390 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito CREAFAM\n001421 = Cooperativa M\u00e9dica de Antioquia Ltda.\n001512 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito Cooyamor\n001615 = Comfamigos Cooperativa Multiactiva\n001663 = Cooperativa de Empleados Suramericana\n001691 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito del INEM de Pereira\n001760 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito Crear Ltda. Crearcop\n001827 = Cooperativa Multiactiva Clemente Giraldo Ltda.\n001889 = Cooperativa de Trabajadores del Departamento del Meta\n001961 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito de Trabajadores Unidos por el Progreso\n001991 = Gran Cooperativa Multiactiva de Energ\u00eda El\u00e9ctrica y Recursos Naturales\n002246 = Cooperativa Trabajadores Ingenio Mayag\u00fcez\n002392 = Cooperativa Multiactiva de Educadores de Casanare Ltda.\n002540 = Cooperativa Financiera del Tolima\n002641 = Cooperativa de Empleados de la salud en Caldas\n002704 = Cooperativa de Comunicaciones de Caldas Ltda.\n002773 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito San Miguel\n002783 = Cooperativa Multiactiva del Huila Utrahuilca\n003246 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito Crediservir Ltda.\n003341 = Cooperativa Financiera Nacional Limitada\n004004 = Cooperativa de Trabajadores de la Educaci\u00f3n del Risaralda\n004011 = Cooperativa La Rosa \n004054 = Cooperativa de Empleados de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Pereira\n004617 = Coopantex Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito\n007961 = Cooperativa de Ahorro y Cr\u00e9dito de AIPE\n02 = Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n02 = Cooperativas multiactivas con secci\u00f3n de ahorro y cr\u00e9dito (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n000055 = Cooperativa de Mercadeo Cr\u00e9dito y Ahorro Asociado Ltda.\n000330 = Cooperativa de Empleados de Dow Colombia Ltda.\n000561 = Cooperativa de Profesores de la U. Nacional de Colombia\n000824 = Cooperativa del Magisterio\n000997 = Cooperativa de los Trabajadores del Instituto de los Seguros Sociales\n001266 = Cooperativa de Trabajadores y Pensionados de la EAAB\n001306 = Cooperativa de Empleados de la Registradur\u00eda Nacional\n001477 = Cooperativa de Profesores U. de A.\n001703 = Cooperativa Multiactiva Santa Rosa de Osos Ltda.\n002398 = Coperativa Multiactiva de Educadores de Boyac\u00e1\n002506 = Cooperativa de Maestros y Empleados de la Educaci\u00f3n del Tolima Ltda.\n002525 = Cooperativa Judicial del Tolima Ltda.\n003400 = Cooperativa de Servicios M\u00faltiples Mogotes Ltda.\n008209 = Cooperativa M\u00e9dica del Valle y de Profesionales de Colombia\n000124 = Cooperativa del Sistema Nacional de Justicia \n001980 = Cooperativa Central Castilla Ltda.\n02 = Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n04 = Cooperativas multiactivas sin secci\u00f3n de ahorro y cr\u00e9dito (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n000333 = Casa Nacional del Profesor S.C.I.\n001190 = Cooperativa Multiactiva de las Telecomunicaciones\n001269 = Cooperativa Empresarial Multiactiva Popular\n02 = Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n08 = Fondos de empleados (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n000212 = Fondo de Empleados de Vivienda y Ahorro Alpina S.A. Feval Ltda.\n000398 = Corporaci\u00f3n Fondo de Empleados Bancarios y del Sector Financiero\n000610 = Fondo de Empleados de Colsanitas \n000767 = Corporaci\u00f3n Fondo de Empleados para vivienda del Instituto de Seguros Sociales y dem\u00e1s entidades de la seguridad social 000926 = Fondo de Empleados de IBM de Colombia\n001006 = Fondo de Empleados Secr\u00e9ditos\n001285 = Fondo de Empleados de Challenger S. A.\n001651 = Fondo de Empleados Almacenes \u00c9xito\n001754 = Fondo de Empleados Amigotex Ltda.\n002009 = Fondo de Empleados de la Universidad Industrial de Santander\n002036 = Fondo de Empleados de Comfandi Ltda.\n002043 = Fondo de Empleados Docentes Universidad del Valle\n002105 = Fondo de Empleados La 14\n002123 = Fondo de Empleados del Banco de Occidente\n002137 = Fondo de Empleados de las Empresas Municipales de Cali\n000013 = Fondo de Profesores y Empleados Universidad de los Andes\n005175 = Fondo de Empleados del ICA y CORPOICA\n02 = Superintendencia de Econom\u00eda Solidaria (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n12= Cooperativa integral con secci\u00f3n ahorro y cr\u00e9dito (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n002077 = Cooperativa de Trabajadores del Grupo Carvajal Ltda.\n03 = Superintendencia de Subsidio Familiar (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n01 = Cajas de Compensaci\u00f3n Familiar (C\u00d3DIGO TIPO ENTIDAD)\n000003 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar COMFENALCO Antioquia\n000004 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar de Antioquia COMFAMA\n000021 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar CAFAM\n000022 = Caja Colombiana de Subsidio Familiar COLSUBSIDIO\n000024 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar COMPENSAR\n000044 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar de Risaralda- COMFAMILIAR RISARALDA\n000057 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar del Valle del Cauca - COMFANDI\n000061 = Caja de Compensaci\u00f3n Familiar Comfamiliares Unidas del Valle COMFAUNI\u00d3N\n09 = Reporte directo al DANE (C\u00d3DIGO SUPERINTENDENCIA)\n01 = Entidades colectoras de cartera (C\u00d3DIGO TIPO DE ENTIDAD)\n000701= Central de Inversiones S. A. (CISA)\n000702= COVINOC Operador Log\u00edstico de cr\u00e9ditos y cobranzas\n000703= Crear Pa\u00eds\n\n\nNIVEL DE SUPERVISI\u00d3N\n\nCorresponde a la periodicidad de entrega de la informaci\u00f3n por parte de las entidades. Se deben tener en cuenta los siguientes c\u00f3digos:\n\n1 = Trimestral\n2 = Semestral\n3 = Anual\n\n\nTIPO DE CR\u00c9DITO\n\nCorresponde a un c\u00f3digo asignado a cada tipo de cr\u00e9dito hipotecario, as\u00ed:\n\n1 = Cr\u00e9ditos de vivienda\n2 = Microcr\u00e9dito inmobiliario\n\n\nDEPARTAMENTO\n\nEsta es una variable de tipo car\u00e1cter. En esta casilla debe consignar el c\u00f3digo del departamento al que corresponda la informaci\u00f3n de cartera de vivienda, teniendo en cuenta los c\u00f3digos de la Divisi\u00f3n Pol\u00edtico Administrativa de Colombia, Divipola.\n\n\n05 = Antioquia\n08 = Atl\u00e1ntico\n11 = Bogot\u00e1, D.C.\n13 = Bol\u00edvar\n15 = Boyac\u00e1\n17 = Caldas\n18 = Caquet\u00e1\n19 = Cauca\n20 = Cesar\n23 = C\u00f3rdoba\n25 = Cundinamarca\n27 = Choc\u00f3\n41 = Huila\n44 = La Guajira\n47 = Magdalena\n50 = Meta\n52 = Nari\u00f1o\n54 = Norte de Santander\n63 = Quind\u00edo\n66 = Risaralda\n68 = Santander\n70 = Sucre\n73 = Tolima\n76 = Valle del Cauca\n81 = Arauca\n85 = Casanare\n86 = Putumayo\n88 = San Andr\u00e9s\n91 = Amazonas\n94 = Guain\u00eda\n95 = Guaviare\n97 = Vaup\u00e9s\n99 = Vichada\n\n\nTENEDOR\n\nCorresponde a una clasificaci\u00f3n seg\u00fan a quien pertenece el activo que se administra:\n\n11 = Propia en balance\n12 = Propia fuera de balance\n13 = Propia CISA\n21 = Administrada - Titularizaci\u00f3n\n22 = Administrada - Fogafin\n23 = Administrada patrimonio aut\u00f3nomo\n24 = Administrada otras carteras\n\n\nMONEDA\n\nCorresponde al tipo de moneda en la cual est\u00e1 expresada la cartera. Se deben tener en cuenta los siguientes c\u00f3digos:\n\n1 = UVR\n2 = Pesos\n\n\nRANGO VIVIENDA\n\nLa clasificaci\u00f3n se debe realizar teniendo en cuenta el valor del inmueble financiado en el momento del desembolso; puede ser vivienda de inter\u00e9s social o no. La informaci\u00f3n debe ser diligenciada teniendo en cuenta los siguientes c\u00f3digos:\n\n1 = VIS\n2 = No VIS\n\n\nMORA\n\nCorresponde a una clasificaci\u00f3n seg\u00fan el n\u00famero de cuotas de capital causadas y no pagadas por el cliente. Se deben tener en cuenta los siguientes c\u00f3digos:\n\n1 = Al d\u00eda (0 cuotas en mora)\n2 = De 1 a 2 cuotas en mora\n3 = De 3 a 4 cuotas en mora\n4 = De 5 a 6 cuotas en mora\n5 = De 7 a 12 cuotas en mora\n6 = Mayor de 12 cuotas en mora\n\n\nVerificaci\u00f3n de la consistencia interna de los datos y ajustes:\n\nPara la investigaci\u00f3n de cartera hipotecaria de vivienda se establecieron las especificaciones de validaci\u00f3n y especificaciones de consistencia de la informaci\u00f3n para garantizar que la informaci\u00f3n estad\u00edstica cumpla con los est\u00e1ndares de calidad establecidos por el DANE.\n\n\nESPECIFICACIONES DE VALIDACI\u00d3N\n\nLa informaci\u00f3n estad\u00edstica reportada por todas las entidades de cobertura debe cumplir con las especificaciones de validaci\u00f3n dise\u00f1adas para tal fin por el DANE.\n\n\nCONSISTENCIA DE LA INFORMACI\u00d3N\n\nConfrontaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de la banca hipotecaria y el Fondo Nacional de Ahorro con la Superintendencia Financiera de Colombia. \n\nMediante la Resoluci\u00f3n 3600 de 1988, la Superintendencia Bancaria de Colombia, actualmente Superintendencia Financiera de Colombia, estableci\u00f3 el Plan \u00danico de Cuentas, PUC, como las directrices para el manejo de la informaci\u00f3n contable.  Adicionalmente, en el cap\u00edtulo II de la Circular B\u00e1sica Contable y Financiera (Circular Externa 100 de 1995) estableci\u00f3 los lineamientos para el manejo del Riesgo Crediticio que deben seguir las entidades vigiladas por esta Superintendencia. Esta informaci\u00f3n es suministrada a la Superintendencia de forma mensual.\n\nTeniendo en cuenta lo anterior, y como parte fundamental del proceso de consistencia de la informaci\u00f3n, se determinaron las cuentas del PUC con las cuales se puede confrontar la informaci\u00f3n reportada al DANE por la Banca Hipotecaria y el Fondo Nacional de Ahorro, y as\u00ed garantizar que los resultados obtenidos reflejen la realidad del sistema de financiaci\u00f3n de vivienda.\n\n\nINFORMACI\u00d3N PROVISIONAL\n\nPara la investigaci\u00f3n de Cartera Hipotecaria de Vivienda se estableci\u00f3 una provisionalidad de las cifras divulgadas de un (1) a\u00f1o; es decir, que solo se acepta que las fuentes puedan realizar modificaciones al reporte de informaci\u00f3n de cuatro trimestres anteriores al vigente. Estas modificaciones tienen que estar plenamente sustentadas e identificadas previamente por el DANE o la fuente.\n\nRequisitos para el cambio del reporte Los requisitos para aceptar el cambio de informaci\u00f3n de una fuente, son:\n\na) Identificaci\u00f3n del problema de la informaci\u00f3n reportada.\n\nb) Si el problema fue identificado por la fuente, se deber\u00e1 enviar por escrito al DANE el problema detectado y una fecha para realizar los ajustes.\n\nc) Si el problema fue detectado por el DANE,se deber\u00e1 enviar por escrito la solicitud de revisi\u00f3n y ajustes de la  informaci\u00f3n.\n\nd) El grupo de log\u00edstica de autodiligenciamiento y registros deber\u00e1 pasar un reporte al equipo de Tem\u00e1tica Econ\u00f3mica, informando el problema detectado en la informaci\u00f3n y posteriormente el cambio de la informaci\u00f3n, garantizando que  cumple con los est\u00e1ndares de calidad identificados para CHV.\n\n     \nCR\u00cdTICA DE LA INFORMACI\u00d3N\n\nPara garantizar la calidad de la informaci\u00f3n reportada, el Grupo de log\u00edstica de autodiligenciamiento y registros realiza una primera revisi\u00f3n en Excel del cumplimiento de las especificaciones de validaci\u00f3n y consistencia, que fueron dise\u00f1adas para la investigaci\u00f3n.\n\n\nVALIDACI\u00d3N\n\nEs el proceso mediante el cual el encargado de la producci\u00f3n estad\u00edstica en la log\u00edstica de la investigaci\u00f3n realiza la revisi\u00f3n completa a la informaci\u00f3n reportada a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico por cada una de las fuentes. Se debe comprobar que la informaci\u00f3n est\u00e9 completa y cumpla con los par\u00e1metros establecidos para cada variable de la investigaci\u00f3n. Esta etapa busca controlar y garantizar la calidad de la informaci\u00f3n, completando la totalidad de los datos solicitados en el formato.\n\nDe acuerdo con lo anterior, se debe revisar que exista informaci\u00f3n en cada una de las 16 variables, y que estas variables vengan registradas de acuerdo con las descripciones dadas a las fuentes. Es as\u00ed como las variables codificadas solo deben adoptar los c\u00f3digos establecidos por la metodolog\u00eda de la investigaci\u00f3n y un c\u00f3digo nuevo debe catalogarse como no v\u00e1lido hasta tanto no se verifique con la fuente y con la secretar\u00eda tem\u00e1tica de la investigaci\u00f3n para su correcci\u00f3n o eventual adici\u00f3n.\n\nPara el caso de variables no codificadas, se deben verificar los topes m\u00e1ximos admitidos por la metodolog\u00eda, como es la tasa de inter\u00e9s, y confirmar que la informaci\u00f3n de valores est\u00e9 consignada en valores num\u00e9ricos y sin decimales.\n\n\nCONSISTENCIA\n\nLa persona encargada de la investigaci\u00f3n en log\u00edstica debe verificar que la informaci\u00f3n reportada cumpla con las especificaciones de consistencia, as\u00ed:\n\n\nPRIMERA ESPECIFICACI\u00d3N DE CONSISTENCIA:\n\nEn esta especificaci\u00f3n se relaciona las variables de MONEDA, RANGO DE VIVIENDA Y TASA DE INTER\u00c9S.\n\nEl proceso para esta revisi\u00f3n se realiza en Excel, en el archivo de la informaci\u00f3n reportada por cada entidad, en el men\u00fa se selecciona la opci\u00f3n \u2018Datos\u2019, \u2018filtro\u2019, \u2018autofiltro\u2019 y se aplica a la tabla de datos. Los siguientes son los pasos a seguir:\n\nPRIMER PASO : en las variables MONEDA y RANGO VIVIENDA se selecciona c\u00f3digo uno (1), que corresponde a UVR y VIS; si aparecen registros de estas caracter\u00edsticas se procede a revisar la variable TASA, en el filtro seleccionar \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales TASA es mayor a 0,11. Los registros que aparezcan son inconsistentes.\n\nEn caso de que en las variables MONEDA y RANGO DE VIVIENDA no aparezca el c\u00f3digo 1 (en ambas), entonces se omite este paso.\n\nSEGUNDO PASO : en la variable MONEDA seleccionar c\u00f3digo uno (1 = UVR), en la variable RANGO VIVIENDA se selecciona c\u00f3digo dos (2 = NO VIS), luego en la variable TASA en el filtro seleccionar \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales TASA es mayor a 0,127. Los registros que aparezcan son inconsistentes. \n\nEn caso de que no se presente en alguna de las variables: MONEDA y RANGO VIVIENDA los c\u00f3digos 1 y 2 respectivamente, se omite este paso.\n\nTERCER PASO: en la variable MONEDA seleccionar c\u00f3digo dos (2 = PESOS), en RANGO VIVIENDA se selecciona c\u00f3digo uno (1 = VIS), luego en la variable TASA en el filtro seleccionar \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales TASA es mayor a 0,23. Los registros que aparezcan son inconsistentes.\n\nEn caso de que no se presente en alguna de las variables: MONEDA y RANGO VIVIENDA los c\u00f3digos 2 y 1, respectivamente, se omite este paso.\n\nCUARTO PASO: en las variables MONEDA y RANGO VIVIENDA se selecciona c\u00f3digo dos (2), que corresponde a PESOS y NO VIS, luego en la variable TASA en el filtro seleccionar \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales TASA es mayor a 0,26. Los registros que aparezcan son inconsistentes.\nEn caso de que no se presente en alguna de las variables: MONEDA y RANGO VIVIENDA el c\u00f3digo 2 (en ambas), entonces se omite este paso.\n\n\nSEGUNDA ESPECIFICACI\u00d3N DE CONSISTENCIA\n\nEn esta especificaci\u00f3n se relacionan las variables MORA y CAPITAL DE UNA O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS. El proceso para esta revisi\u00f3n se realiza en Excel en el archivo de la informaci\u00f3n reportada por cada entidad, en el men\u00fa se selecciona la opci\u00f3n \u2018Datos\u2019, \u2018filtro\u2019, \u2018autofiltro\u2019 y se aplica a la tabla de datos. Los siguientes son los pasos a seguir:\n\nPrimer paso: en la variable MORA seleccionar c\u00f3digo uno (1 = cero cuotas en mora), en la variable CAPITAL DE 1 O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS en el filtro se selecciona \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales CAPITAL DE 1 O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS es mayor que cero (0). Los registros que aparezcan son inconsistentes.\n\nSegundo paso: en la variable MORA seleccionar en el filtro \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales MORA es mayor que uno (1), en la variable CAPITAL DE 1 O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS en el filtro se selecciona \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales CAPITAL DE 1 O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS es igual a cero (0). Los registros que aparezcan son inconsistentes.\n\n\nTERCERA ESPECIFICACI\u00d3N DE  CONSISTENCIA\n\nEn esta especificaci\u00f3n se relacionan las variables SALDO DE CAPITAL TOTAL y CAPITAL DE UNA O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS. El proceso para esta revisi\u00f3n se realiza en Excel en el archivo de la informaci\u00f3n reportada por cada entidad. El paso a seguir es:\n\nEn la \u00faltima columna se establece una f\u00f3rmula donde se compruebe que los valores de la columna CAPITAL DE UNA O M\u00c1S CUOTAS VENCIDAS son menores o iguales a los valores de la variable: SALDO DE CAPITAL TOTAL.\n\n\nCUARTA ESPECIFICACI\u00d3N DE  CONSISTENCIA\n\nEn esta consistencia se relacionan las variables TENEDOR, MONEDA y ENTIDAD y aplica para dos casos especiales: Fuentes 000002 y 000013, en las cuales se presenta el \u201cTENEDOR de c\u00f3digo 22 Administrada \u2013 FOGAFIN\u201d, cuyos cr\u00e9ditos vienen expresados en moneda 1 UVR.\n\nEn la variable: TENEDOR seleccionar c\u00f3digo 22, al filtrar la variable moneda debe aparecer solo el c\u00f3digo 1.\n\nEl segundo caso especial se presenta en la \u2018entidad\u2019 000042, para la cual aplica el \u2018tenedor\u2019 23 \u2018Administrada    patrimonio aut\u00f3nomo\u2019, cuyos cr\u00e9ditos vienen expresados en UVR.\n\nEn la variable: TENEDOR seleccionar c\u00f3digo 23, al filtrar la variable moneda debe aparecer solo el c\u00f3digo 1.\nLa revisi\u00f3n de consistencia de estos casos est\u00e1 en que estas fuentes deben reportar trimestralmente la cartera de es tos tenedores espec\u00edficos, adem\u00e1s de otros tenedores.\n\n\nQUINTA  ESPECIFICACI\u00d3N DE  CONSISTENCIA\n\nEn esta especificaci\u00f3n se relacionan las variables de TIPO DE CR\u00c9DITO y SALDO DE CAPITAL TOTAL.\n\nEl proceso para esta revisi\u00f3n se realiza en Excel, en el archivo de la informaci\u00f3n reportada por cada entidad, en el men\u00fa se selecciona la opci\u00f3n \u2018Datos\u2019, \u2018filtro\u2019, \u2018autofiltro\u2019 y se aplica a la tabla de datos. Los pasos a seguir son los siguientes:\n\nPrimer paso: en las variable TIPO DE CR\u00c9DITO se selecciona c\u00f3digo dos (2), que corresponde a Microcr\u00e9dito inmobiliario, en la variable RANGO DE VIVIENDA solo debe aparecer el c\u00f3digo uno (1), registros diferentes son inconsistentes.\n\nSegundo paso: en una columna aparte se divide la columna SALDO DE CAPITAL TOTAL entre la columna N\u00daMERO DE CR\u00c9DITOS.\n\nTercer paso: luego en la nueva columna en el filtro seleccionar \u2018Personalizar\u2019, Mostrar las filas en las cuales el resultado es mayor a 25 salarios m\u00ednimos mensuales legales vigentes (smmlv).\n\nLas inconsistencias encontradas se listan en la planilla de verificaci\u00f3n de informaci\u00f3n para ser remitidas a las fuentes y poder tener un control y soporte en las respuestas de las mismas (v\u00e9ase anexo E).","method_notes":"SENSIBILIZACI\u00d3N\n\nComo proceso de sensibilizaci\u00f3n, cada trimestre se env\u00eda correspondencia a todas las fuentes indicando el per\u00edodo de referencia para la recolecci\u00f3n de la informaci\u00f3n, y las fechas importantes a tener en cuenta para poder cumplir con los cronogramas establecidos de la siguiente manera: per\u00edodo correspondiente a la informaci\u00f3n reportada, fechas en las cuales se debe realizar el env\u00edo de la informaci\u00f3n, per\u00edodos indicados para la correcci\u00f3n y aclaraciones a las que haya lugar.\n\nCuando se trata de una fuente nueva se realiza un contacto inicial con la entidad, en donde se le presenta la investigaci\u00f3n resaltando los principales aspectos de esta, la importancia para el pa\u00eds de contar con la informaci\u00f3n confi able y oportuna, para poder establecer estad\u00edsticas que nos permitan mejorar la toma de decisiones.\nSe presentan los diferentes instrumentos de recolecci\u00f3n acompa\u00f1ados de los manuales y se realiza una asesor\u00eda cada vez que la fuente lo requiera, ya sea por correo electr\u00f3nico, v\u00eda telef\u00f3nica o personalmente.\n\n\nCAPACITACI\u00d3N\n\nEl personal encargado para el proceso de producci\u00f3n estad\u00edstica recibe una capacitaci\u00f3n presencial did\u00e1ctica por parte del grupo tem\u00e1tico en donde se dan a conocer los aspectos relevantes de la investigaci\u00f3n y los procesos a realizar para la recolecci\u00f3n, cr\u00edtica, captura y validaci\u00f3n de la informaci\u00f3n. De igual manera, el personal est\u00e1 en un proceso de autocapacitaci\u00f3n, que permite en la investigaci\u00f3n un continuo proceso de actualizaci\u00f3n y mejoramiento.\n\n\nESQUEMA OPERATIVO, M\u00c9TODO Y PROCEDIMIENTO PARA LA RECOLECCI\u00d3N\n\nLa preparaci\u00f3n del operativo de recepci\u00f3n de informaci\u00f3n inicia con los ajustes necesarios a la documentaci\u00f3n y formatos de acuerdo con los cambios presentados en el per\u00edodo anterior. Se realiza la actualizaci\u00f3n del directorio para enviar el comunicado a las fuentes en donde se especifica el per\u00edodo de referencia y las fechas de entrega de la informaci\u00f3n. Este proceso est\u00e1 a cargo de log\u00edstica de autodiligenciamiento y registro, que designa una persona para esta tarea.\n\nEl m\u00e9todo de recolecci\u00f3n utilizado para la informaci\u00f3n es el de autodiligenciamiento libre por correo electr\u00f3nico, el cual consiste en el diligenciamiento de la informaci\u00f3n solicitada en los formatos de Excel que son enviados por el DANE Central a las fuentes y el posterior envi\u00f3 de los mismos por correo electr\u00f3nico, estos son recepcionados por la persona encargada de log\u00edstica de autodiligenciamiento y registro.\n\nAl efectuar la recepci\u00f3n, los archivos de informaci\u00f3n de cada entidad se graban en el PC de la persona encargada en log\u00edstica de autodiligenciamiento y registros, en la ruta D:\\CARTERA HIPOTECARIA \\ FORMATOS LAR-CHV-FOR-01. La informaci\u00f3n en el momento de la recepci\u00f3n es digitada en el aplicativo.\n\nEl control de la recepci\u00f3n de la informaci\u00f3n se realiza a trav\u00e9s de la planilla de control de cobertura, en la que se listan las fuentes con sus datos de identificaci\u00f3n con el fin de registrar la fecha de entrega de la informaci\u00f3n por parte de las entidades y un espacio para las observaciones a que haya lugar durante este proceso. De igual manera, este formato permite actualizar o dar mantenimiento al directorio de fuentes, pues en \u00e9l se debe registrar los cambios o novedades que se presenten con el personal y la ubicaci\u00f3n tanto de los funcionarios como de las entidades que conforman las fuentes de la investigaci\u00f3n."},"analysis_info":{"data_appraisal":"AN\u00c1LISIS DE CONTEXTO\n\nComo proceso de an\u00e1lisis descriptivo se realizan variaciones trimestrales y anuales, de las variables saldo de capital total, capital de una o m\u00e1s cuotas vencidas y n\u00famero de cr\u00e9ditos, en donde se analizan las variaciones m\u00e1s signifi cativas, tanto positivas como negativas y se procede a identifi car los registros que marcan estos comportamientos, de igual manera se eval\u00faa la tendencia de los resultados de los precios de la vivienda en las series que datan desde el I trimestre de 2003 hasta la fecha, las cuales permiten observar el comportamiento hist\u00f3rico de las principales variables de la investigaci\u00f3n.\n\nLos procesos de coherencia que realiza la operaci\u00f3n estad\u00edstica se sustentan en un documento de an\u00e1lisis referente al sector de la construcci\u00f3n denominado Informe de Contexto, en donde se relacionan los resultados de la investigaci\u00f3n con indicadores internos y externos que garanticen la coherencia macroecon\u00f3mica de la informaci\u00f3n que se va a publicar, identificando las relaciones intersectoriales con las circunstancias a nivel nacional. En el cumplimiento de esta labor es vital la recopilaci\u00f3n permanente de la siguiente informaci\u00f3n:\n\nConsultar permanentemente la legislaci\u00f3n, la prensa, los estudios y las revistas especializadas que analicen el tema.\n\nTener presente el contexto macroecon\u00f3mico de las estad\u00edsticas y su evoluci\u00f3n en el tiempo.\n\nNo perder de vista la evoluci\u00f3n hist\u00f3rica del fen\u00f3meno.\n\nEntre los indicadores que se utilizan para contextualizar la informaci\u00f3n del CHV se encuentran variables como desembolsos del sector de vivienda, cifras de cartera de vivienda que emiten otras entidades como la Superintendencia Financiera de Colombia, se revisan estad\u00edsticas de titularizaci\u00f3n de cartera, de tal manera que se compare la informaci\u00f3n consolidada por el DANE y otras entidades.\n\n\nM\u00c9TODOS Y MECANISMOS DE CONTROL DE CALIDAD\n\nIndicadores para el control de calidad de los procesos de la investigaci\u00f3n. La investigaci\u00f3n cuenta con dos indicadores: uno de calidad y otro de confiabilidad.\nEl indicador de calidad del proceso de cr\u00edtica se basa en la revisi\u00f3n que debe realizar el coordinador o responsable directo de la investigaci\u00f3n en el DANE,\ncontrastando la informaci\u00f3n consignada en el formato de recolecci\u00f3n con las disposiciones metodol\u00f3gicas dise\u00f1adas para tal fin.\n\nPara llevar a cabo el control de calidad del proceso y obtener un indicador de calidad, se dise\u00f1\u00f3 un formato en Excel, que contiene la informaci\u00f3n del c\u00f3digo de las entidades fuentes de informaci\u00f3n y el nombre de las variables sobre las cuales se aplica la revisi\u00f3n. El indicador de confiabilidad permite evaluar el grado de cumplimiento de los objetivos de la investigaci\u00f3n relacionados con la cobertura, la informaci\u00f3n suministrada y el nivel de calidad de los procesos operativos.\n\nEste es generado mediante la verificaci\u00f3n de la calidad del trabajo en cada etapa de la misma; cr\u00edtica que comprende las actividades de validaci\u00f3n y consistencia, calculado a partir de la detecci\u00f3n de los errores u omisiones y penaliz\u00e1ndolos al nivel de la m\u00ednima unidad de informaci\u00f3n que es objeto de medici\u00f3n (fuentes o variables)."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Ley 79 de 1993 Art\u00edculo 5:\n \nLos datos suministrados al Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica DANE, en el desarrollo de los censos y encuestas, no podr\u00e1n darse a conocer al p\u00fablico ni a las entidades u organismos oficiales, ni a las autoridades p\u00fablicas, sino \u00fanicamente en res\u00famenes num\u00e9ricos, que no hagan posible deducir de ellos informaci\u00f3n alguna de car\u00e1cter individual que pudiera  utilizarse para fines comerciales, de tributaci\u00f3n fiscal, de investigaci\u00f3n judicial o cualquier otro diferente del propiamente estad\u00edstico.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica","affiliation":"Gobierno Nacional  ","email":"dane@dane.gov.co","uri":"www.dane.gov.co"}],"cit_req":"Se autoriza el uso de la informaci\u00f3n contenida en esta portal, siempre y cuando se haga la siguiente cita textual: \"Fuente:  \n\nDepartamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica: www.dane.gov.co . Queda en cambio prohibida la copia o reproducci\u00f3n de los datos en cualquier medio electr\u00f3nico (redes, bases de datos, cd rom, diskettes) que permita la disponibilidad de esta informaci\u00f3n a multiples usuarios sin el previo visto bueno del DANE por medio escrito. \n\nCalidad de la informaci\u00f3n: Los datos e informaci\u00f3n en general que aparecen en el portal se han introducido siguiendo estrictos procedimientos de control de calidad. No obstante, el DANE no se responsabiliza por el uso e interpretaci\u00f3n realizado por terceros.","conditions":"El acceso a los microdatos anonimizados de uso p\u00fablico es de car\u00e1cter gratuito y estar\u00e1 disponible en la p\u00e1gina Web del DANE. \n\nEl acceso a los microdatos anonimizados por licencia,cuando requiera procesamientos adicionales, podr\u00e1 tener un costo que ser\u00e1 definido mediante acto administrativo."}}}}