<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook version="1.2.2" ID="DANE-DIMPE-MTCES-2013-2022" xml-lang="es" xmlns="http://www.icpsr.umich.edu/DDI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.icpsr.umich.edu/DDI http://www.icpsr.umich.edu/DDI/Version1-2-2.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          MTCES_2013_2022
        </titl>
        <IDNo>
          COL-DANE-MTCES-2013-2022
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="ircastillop@dane.gov.co" affiliation="Dirección de Regulación, Planeación, Estandarización y Normalización- DIRPEN" role="Coordinador Regulación">
          Ivan Rolando Castillo Prieto
        </producer>
        <producer abbr="ediazs@dane.gov.co" affiliation="Dirección de Metodología y Producción Estadística - DIMPE" role="Documentador DIMPE">
          <![CDATA[Erika Diaz  Sanchez]]>
        </producer>
        <producer abbr="rhzorroc@dane.gov.co" affiliation="Dirección de Regulación, Planeación, Estandarización y Normalización- DIRPEN" role="Actualizador DIRPEN">
          Rafael Humberto Zorro Cubides
        </producer>
        <producer abbr="mjtellezl@dane.gov.co" affiliation="Dirección de Información, Mercadeo y Cultura Estadística – DIMCE" role="Verificador DICE">
          Marly Johanna Tellez López
        </producer>
        <prodDate date="2024-03-04">
          2024-03-04
        </prodDate>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version type="Versión 1 ( 4 de marzo de 2024 )."/>
      </verStmt>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Metodología General Muestra Trimestral de Comercio Exterior de Servicios - MTCES - 2013 - 2022 .
        </titl>
        <altTitl>
          MTCES
        </altTitl>
        <IDNo>
          DANE-DIMPE-MTCES-2013-2022
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty>
          <![CDATA[Dirección de Metodología y Producción Estadística - DIMPE-      ]]>
        </AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <copyright>
          Ley 1032 de 2006
        </copyright>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <contact affiliation="DANE" URI="http://www.dane.gov.co/index.php/contactenos" email="contacto@dane.gov.co">
          contacto@dane.gov.co
        </contact>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName>
          Encuesta de empresas [en/oth]
        </serName>
        <serInfo>
          <![CDATA[ANTECEDENTES DE LA OPERACIÓN ESTADÍSTICA

En 2006 se firmó un convenio interadministrativo entre el DNP, el MCIT, el BR y el DANE, con el fin de diseñar y realizar una investigación para reforzar las estadísticas de comercio exterior de servicios, con el objetivo de ampliar el directorio de la balanza de pagos y ofrecer información con mayor desagregación a nivel de servicios, países y modos de suministro.

De acuerdo a las recomendaciones internacionales consignadas en el Manual de Balanza de Pagos Quinta Edición, el Sistema de Cuentas Nacionales 1993 y el Manual de Estadísticas de Comercio Internacional de Servicios 2002, el comercio exterior de
servicios se debía clasificar en once agrupaciones, tal y como se presenta en la Balanza de Pagos del país. De las once agrupaciones de servicios se seleccionaron seis como alcance del convenio, debido a que por sus características era técnicamente viable
obtener la información a través de encuestas a empresas.

Durante 2007 y 2008 se realizó la prueba piloto que implicó la recolección de información de cerca de 5.534 empresas que se dedicaban a operaciones de comercio exterior de servicios. En 2009 la MTCES alcanza niveles óptimos de calidad lo que permite separarse de la investigación de la Muestra Trimestral de Servicios (MTS) adquiriendo identidad propia dentro de las investigaciones del DANE.

Hasta 2013, las agrupaciones de la Clasificación Ampliada de Balanza de Pagos de Servicios (CABPS), que hicieron parte de la investigación del DANE fueron: servicios de transporte; servicios de comunicaciones; servicios de informática e información; regalías y
derechos de licencia; servicios personales, culturales y recreativos y otros servicios empresariales. Sin embargo, teniendo en cuenta la actualización que se presentó en el Manual de Estadísticas de Comercio Internacional de Servicios (MECIS 2010), el DANE
inició un proceso de rediseño que incluyó la creación de un formulario electrónico ajustado a las recomendaciones internacionales, la actualización del sistema de captura y la revisión y actualizaciones del directorio.

De acuerdo a las recomendaciones del MECIS 2010, el DANE presentó la información a partir del 2014 en las siguientes agrupaciones: servicios de manufacturas en insumos físicos propiedad de terceros; servicios de mantenimiento y reparación; servicios de
transporte; servicios de construcción; cargos por el uso de propiedad intelectual; servicios de telecomunicaciones, informática e información; servicios empresariales, profesionales y técnicos varios; servicios personales, culturales y de esparcimiento.


REFERENTES INTERNACIONALES

La MTCES tiene en cuenta los lineamientos de las Naciones Unidas consignados en el Manual de Estadísticas de Comercio Internacional de Servicios (MECIS, 2010) elaborado por Naciones Unidas. Este manual a su vez se ajusta al Sistema de Cuentas Nacionales
(SCN 2008) y a la Sexta Edición del Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional (MBP6) del Fondo Monetario Internacional.]]>
        </serInfo>
      </serStmt>
      <holdings>
        Está conformada por las empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional, de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios
      </holdings>
      <notes>
        <![CDATA[OBJETIVO GENERAL

Presentar la información estadística de las exportaciones e importaciones de servicios realizadas por las unidades económicas residentes en Colombia, con el fin de determinar la posición internacional del país y generar herramientas que permitan la adecuada
formulación de políticas públicas.


OBJETIVOS ESPECÍFICOS

- Obtener información sobre los montos causados de importaciones y exportaciones de servicios según modos de suministro y país socio.

- Generar estadísticas de comercio exterior de servicios, dando a conocer las transacciones realizadas en el corto plazo por las unidades económicas.

- Obtener indicadores que permitan establecer el tipo de transacción efectuada por las unidades a través del modo del suministro del servicio.

- Establecer la oferta y la demanda de servicios, según país socio.]]>
      </notes>
    </citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword>
          Cuenta Ampliada de la Balanza de Pagos de Servicios (CABPS)
        </keyword>
        <keyword>
          Modos de suministro
        </keyword>
        <keyword>
          No residente
        </keyword>
        <keyword>
          Residente
        </keyword>
        <keyword>
          Variación anual
        </keyword>
      </subject>
      <abstract>
        <![CDATA[El DANE dentro de su plan misional, ha implementado proyectos que permiten la obtención de información que facilitan su análisis y contextualización en el ámbito económico del país. En 2006 se firmó un convenio interadministrativo entre el Departamento Nacional de Planeación (DNP), el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MCIT), el Banco de la República (BR) y el DANE, con el fin de diseñar e implementar una investigación sobre las cifras estadísticas de Comercio Exterior de Servicios.

Debido a la importancia y la repercusión en la economía nacional de las operaciones de comercio exterior, el DANE ha considerado como objetivo principal la ejecución, el desarrollo y la entrega de datos estadísticos que permitan determinar la posición
internacional de Colombia frente al resto de países del mundo. Dicha procedencia se justifica en la necesidad que tienen, tanto entidades públicas y privadas, gremios comerciales como ciudadanos del común, de conocer de disponer de estadísticas
oportunas y verídicas que den cuenta de todos los servicios prestados y recibidos y la forma como se están prestando dichos servicios.

Las estadísticas de exportaciones e importaciones de servicios se diseñaron bajo el marco teórico y conceptual del Manual de Estadísticas del Comercio Internacional (MECIS, 2010), diseñado por Naciones Unidas, con el fin de obtener un sistema detallado,
claro y amplio para medir los niveles de comercio exterior de servicios en Colombia. Además, se acogen las recomendaciones internacionales consignadas en el Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional Sexta Edición (MBP6) y el
Sistema de Cuentas Nacionales de 2008 (SCN, 2008) del cual se extrajo la clasificación para las exportaciones e importaciones en doce agrupaciones del comercio internacional de servicios. De estas doce agrupaciones, es técnicamente viable obtener información de diez, ya sea a través de encuestas a empresas o registros administrativos.]]>
      </abstract>
      <sumDscr>
        <nation abbr="COL">
          COLOMBIA
        </nation>
        <geogCover>
          Nacional
        </geogCover>
        <anlyUnit>
          <![CDATA[UNIDAD ESTADÍSTICA: empresa con NIT de todos los sectores; formalmente establecida, residente en el territorio nacional, que efectúe operaciones de comercio exterior de servicios.

UNIDAD DE OBSERVACIÓN: empresa con NIT de todos los sectores formalmente establecida, residente en el territorio nacional, que efectúe operaciones de comercio exterior de servicios.

UNIDAD DE ANÁLISIS : empresa con NIT de todos los sectores formalmente establecida, residente en el territorio nacional, que efectúe operaciones de comercio exterior de servicios.

UNIDAD DE INFORMACIÓN: gerente, contador, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.]]>
        </anlyUnit>
        <universe>
          Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
        </universe>
        <dataKind>
          Operación estadística basada en registros administrativos (adm)
        </dataKind>
      </sumDscr>
      <notes>
        <![CDATA[ ALCANCE
 
Para la MTCES corresponde a las operaciones de comercio exterior de servicios (exportaciones importaciones) de las empresas de todos los sectores, cuyas actividades principales se relacionen con las actividades de la Clasificación Industrial Internacional
Uniforme de todas las actividades económicas (CIIU Rev.4) adaptada para Colombia. 

Se presenta información según la Clasificación Ampliada de la Balanza de Pagos de Servicios (CABPS) que amplía las 12 agrupaciones de la balanza de pagos consignadas
en el Manual de Balanza de Pagos Sexta Edición (MBP6) de forma que se incluyen las recomendaciones sobre comercio exterior de servicios redactados en el MECIS 2010 en cuanto a los modos de suministro del servicio y país socio.]]>
      </notes>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <dataCollector abbr="DANE" affiliation="Gobierno Nacional">
          Departamento Administrativo Nacional de Estadística
        </dataCollector>
        <sampProc>
          <![CDATA[DEFINICIÓN TAMAÑO DE  LA MUESTRA.

Se incluyen las empresas de todos los sectores, formalmente constituidas y residente en Colombia que desarrollen actividades de comercio exterior de servicios. En este sentido, cada trimestre el equipo temático y logístico se reúne con el objetivo de evaluar la posible inclusión de fuentes nuevas que permitan robustecer el directorio estadístico de la investigación. 


MUESTRA

2.339 empresas.


El tamaño de la muestra puede variar trimestre a trimestre, conforme se evalúa la posibilidad de incluir  nuevas fuentes de información.]]>
        </sampProc>
        <collMode>
          Autodiligenciamiento de formulario electrónico vía página web (por selección; por ejemplo en encuestas por muestreo o censos)
        </collMode>
        <resInstru>
          <![CDATA[ DISEÑO DEL FORMULARIO O CUESTIONARIO
 
Para recolectar la información que rinden las empresas al DANE se utiliza un formulario electrónico ubicado en la página principal de la MTCES. Dicho formulario está estructurado en tres módulos, los cuales se detallan a continuación:


a. MODULO I. IDENTIFICACIÓN, UBICACIÓN Y DATOS GENERALES

En este módulo, se recolectan los datos de identificación, ubicación e información general de la empresa que rinde la información con el objetivo de generar una gran base de datos de fuentes y poder hacer los seguimientos correspondientes. Se compone de:

Sección I. Datos del informante.
Sección II. Ubicación y datos generales de la empresa.
Sección III. Operaciones de comercio internacional de servicios.

Sección I: corresponde a los datos de contacto de la persona responsable de diligenciar el formulario electrónico. Se pedirán datos como nombre, cargo dentro de la empresa, teléfono, la extensión y el correo electrónico. Lo anterior con el fin contactar a la persona en caso de que se presenten inquietudes o se requiera ampliar la información.

Sección II: corresponde a datos pre diligenciados de la empresa, como: identificación, ubicación y datos generales, los cuales no pueden ser modificados. Adicionalmente, en esta sección el sistema solicitará la relación, en términos de participación, de las
operaciones de comercio exterior de servicios que realiza la empresa a nivel regional, es decir, si la empresa realiza exportaciones y/o importaciones de servicios, debe indicar el(los tres) departamento(s) más importantes junto con el municipio desde el(los) cual(es) se prestan estos servicios. Esta sección tiene una pregunta adicional la cual permite constatar si la operación de comercio exterior de servicios se está realizando con una casa matriz, filial o sucursal.

Sección III: corresponde a la información de importaciones o exportaciones de servicios en el trimestre de referencia y de acuerdo a las agrupaciones CABPS.


MODULO II. DESCRIPCION Y SELECCIÓN DE SERVICIOS

En este módulo, se busca determinar las operaciones y valores del comercio exterior de servicios que desarrollan las empresas durante un periodo determinado. Está conformado por:

Listado de servicios según la CABPS


I. Servicios de Manufacturas en Insumos Físicos
II. Servicios de Mantenimiento y Reparación.
III. Servicios de Transporte.
IV. Servicios de Construcción.
V. Cargos por el Uso de Propiedad Intelectual.
VI. Servicios de Telecomunicaciones, Informática e Información.
VII. Otros Servicios Empresariales
VIII. Servicios Personales, Culturales y de Esparcimiento.

Sección IV: ingreso de transacciones exportaciones/importaciones de servicios. (Se relaciona país con quien se realizó la transacción, se ingresa valor de la transacción en miles de pesos y el modo como se prestó el servicio).


MODULO III. RESUMEN DE TRANSACCIONES

Este módulo presenta una tabla resumen de los registros que se ingresaron, de manera que se pueda visualizar el monto total de la exportación y/o importación de servicios según sea el caso. Además, se evidencian las variaciones trimestrales y anuales que han experimentado los servicios reportados por las fuentes y las observaciones que el área de crítica recoge durante el operativo de recolección de la información.]]>
        </resInstru>
        <sources/>
        <collSitu>
          <![CDATA[DISEÑO DE LA EJECUCIÓN

SISTEMA DE APRENDIZAJE

Las Direcciones Territoriales, el Grupo Área de Innovación y Aprendizaje (GAIA) diseñaron, bajo el marco metodológico del modelo B-Learning, una serie de cursos y talleres los cuales tienen por objetivo evaluar y determinar el mejor talento humano
necesario para desarrollar todas las funciones a fin de garantizar la calidad de la información recolectada.

De acuerdo con lo anterior, se han diseñado dos momentos de aprendizaje: el momento virtual y el momento presencial. El primer momento, a su vez, está dividido en tres cursos virtuales los cuales tienen por objetivo proporcionar las herramientas y conocimientos necesarios para desarrollar las funciones objeto de contratación. El primer curso muestra las generalidades de la investigación, el siguiente curso instruye sobre las variables de estudio de la investigación y el último curso enseña sobre la recolección de datos y el diligenciamiento del formulario. Bajo este esquema se evalúan los tres roles de personal: crítico, coordinador y asistente técnico.

El momento presencial está dividido en dos secciones de aprendizaje. En estas se instruye y refuerzan los conocimientos adquiridos por los aspirantes en el momento virtual y se atienden inquietudes y sugerencias. La primera sección abarca las generalidades de las MTCES y el análisis de las variables de estudio. Durante la segunda sección se retroalimentan los conocimientos adquiridos para el diligenciamiento del formulario electrónico y la crítica de las fuentes.

Además, los asistentes técnicos de las direcciones territoriales, sedes y subsedes, a través de un seminario- taller, capacitan a las personas que harán parte del operativo de recolección. En resumen, este es el esquema de capacitación implementado a partir del II trimestre de 2016:

El contenido de la capacitación virtual y presencial es:

- Exposiciones sobre aspectos metodológicos generales MTCES (virtual y presencial).

- Análisis de variables: casos prácticos y ejercicios (virtual y presencial).

- Análisis de diligenciamiento y crítica: casos prácticos y ejercicios (virtual y presencial).

Adicionalmente, la MTCES tiene establecido el fortalecimiento técnico de la investigación por lo que al iniciar cada operativo, el grupo de analistas profesionales efectúa reentrenamientos, utilizando las herramientas disponibles en DANE Central (videoconferencias), a fin de garantizar y resolver inquietudes particulares de cada uno de los grupos o roles del personal operativo. Durante el desarrollo del operativo de manera permanente, los profesionales responsables en las sedes y subsedes deben proceder a la realización de este refuerzo para garantizar la coherencia final de la información.


ACTIVIDADES PREPARATORIAS 

SELECCIÓN DEL PERSONAL 

Para la selección de personal el modelo B- learning en sus dos momentos evalúa los candidatos; la prueba de la etapa virtual tiene un peso de 30% el cual debe ser aprobado con mínimo 60 puntos para tener acceso al momento presencial que tiene un peso de
70%; estos puntajes son ponderados. Los mayores resultados con relación al número de personal solicitado en la operación estadística quedarán como elegidos, los que aprueban las valoraciones pero no alcanzan a ser elegidos quedarán como elegibles.

Adicionalmente, para completar la selección de personal, la investigación sigue los lineamientos y procedimientos establecidos en los procesos de contratación de personal, los cuales pueden ser consultados en el procedimiento “Contratación de servicios
profesionales y de apoyo a la gestión en las Sedes y Subsedes”, cuya ruta se relaciona a continuación:

http://danenet/sistema_documental/files/sda/16.%20Gestion%20Contractual/2.%20Contrat acion%20de%20Servicios%20Personales/GCO-020-PD-09%20V2.pdf

RESUMEN DEL PROCESO DE SELECCIÓN:

• Estimación de necesidades de recursos y solicitud de aprobación.
• Convocatoria.
• Estudio de inscripciones y primera selección, de acuerdo con el perfil solicitado.
• Curso de capacitación virtual y presencial.
• Examen clasificatorio presencial.
• Entrevista personal.
• Selección definitiva del personal.
• Refuerzo de capacitación realizado por el equipo metodológico del DANE Central, durante el desarrollo del operativo.


SENSIBILIZACIÓN Y/O NOTIFICACIÓN

El proceso de sensibilización se realiza cuando se incorpora una nueva fuente al directorio, existen cambios en el personal responsable del suministro de la información o cuando una empresa es renuente.

Las personas designadas para el proceso de notificación se comunican vía web, por teléfono o por medio de visita personal a cada una de las empresas para realizar el proceso de notificación, para esto, se ha dispuesto la contratación de un monitorencuestador, quien además de cumplir con las actividades del proceso de recolección, deberá efectuar el proceso de notificación de las fuentes de las encuestas trimestrales de servicios: Muestra Trimestral de Servicios y Muestra Trimestral de Comercio Exterior de Servicios, a fin de garantizar que una vez inicie el proceso de recolección en las fechas establecidas, se inicie la crítica de la información.

Es muy importante que esta actividad se realice antes del inicio de cada proceso operativo, en el cual se entregarán claves y contraseñas para el ingreso al formulario  electrónico a través de la página web del DANE. Una vez las empresas sean notificadas,
la dirección territorial realizará el proceso de sensibilización y acompañamiento de manera permanente a las empresas asignadas a cada encuestador – monitor.

Según el esquema de recolección el formulario electrónico se abrirá a partir del primer día hábil de cada trimestre. En esta fecha y previa comunicación (notificación), las fuentes inician la rendición de la información. Es importante reiterar que el trabajo del encuestador – monitor se debe centrar en asesorar a la empresa en el correcto diligenciamiento de la información a través de la web, utilizando el formulario electrónico, de esta forma los procesos que involucran el desarrollo del operativo se tornaran ágiles y se obtendrá información con los estándares de calidad requeridos.

Para las empresas que manifiesten que no pueden suministrar la información a través de este medio, se deberá solicitar el requerimiento del formulario en Excel.]]>
        </collSitu>
        <actMin>
          <![CDATA[SUPERVISIÓN 

El seguimiento al operativo en el nivel central y territorial se realiza en tiempo real, es decir, de manera paralela al desarrollo del operativo. Permanentemente se monitorea la cobertura y calidad de la información así como la deuda, es decir las empresas que no
han diligenciado o ingresado la información, siendo esta responsabilidad de las direcciones territoriales.]]>
        </actMin>
        <cleanOps>
          <![CDATA[VERIFICACIÓN Y CONSISTENCIA DE LA INFORMACIÓN 

Para la MTCES, se tienen establecidos porcentajes de envío o cortes preliminares de la información, correspondientes al 20%, 50% y 80% de las empresas recolectadas y criticadas por cada sede y subsede. Con esta información, el grupo de analistas
profesionales de la investigación realiza los procesos de verificación, consistencia y análisis detallado por registro, a fin de detectar inconsistencias, que deben ser resueltas de manera oportuna y paralela al desarrollo del operativo de recolección de la
información.

En este proceso, se procede a la aceptación del formulario o a las devoluciones de información, las cuales son realizadas a través del sistema, permitiendo la trazabilidad sobre los requerimientos de información. Las sedes y subsedes sobre el proceso de
devolución deberán realizar nuevamente la crítica de la información solicitada, si la información es avalada por el coordinador o profesional encargado de la investigación según sea el caso, se tomará como información verificada y aceptada de lo contrario,
seguirá en estado de análisis y verificación en la sede o subsede. Para el último cierre de la información que corresponde al 100%, el equipo de analistas profesionales de la MTCES revisa nuevamente la información a nivel de microdato teniendo en cuenta la
participación de cada fuente por código CABPS en un 85% sobre el total, esto con el fin de dar respuesta a las variaciones al interior de cada una de las agrupaciones CABPS.

El proceso anteriormente descrito, se realiza con el apoyo de las direcciones territoriales quienes son las encargadas de revisar y asegurar la calidad de la información emitida a DANE Central.


DISEÑO DE SISTEMAS

En la Oficina de Sistemas se cuenta con la infraestructura tecnológica necesaria para soportar los desarrollos de formularios electrónicos para ser divulgados vía web, formada por servidores de base de datos MySql y el servidor web donde está instalada
actualmente la página web institucional que soporta PHP, lenguaje con el que se desarrolla este formulario. En dichos servidores se almacena la información histórica garantizando la seguridad de la información.

Como mecanismo de captura se hace uso de un formulario electrónico que está anclado a un servidor de base de datos MySql (pruebas), donde se hace el desarrollo preliminar del cuestionario, con el fin de determinar sobre este los posibles cambios o requerimientos de los usuarios finales. Después de culminar el desarrollo, haber efectuado las pruebas y corregir errores, se procede a pasar todo el código fuente (desarrollo) a otro servidor de base de datos MySql (Athenea), desde el cual se comienza a recibir la información de las empresas contempladas en la muestra.

Partiendo de una modificación al diseño del formulario tradicional, en el que se observa el tipo de información que se requiere en la MCTES, se procede a formar la estructura de la base de datos (tablas, campos, tipos de datos, tamaño), para después llegar a la normalización de la misma, con el fin de que no exista redundancia en la información almacenada.

Sobre el control y seguimiento se aprovecha el trabajo en línea realizado por las fuentes a nivel nacional, se realiza el proceso de registro de novedades, reportes de cobertura y seguimiento al operativo, con el fin de que los responsables operativos tengan las herramientas necesarias para re-sensibilizar a las fuentes y verificar la cobertura asignada. La investigación no publica datos anonimizados. 

DISEÑO DE MÉTODOS Y MECANISMOS PARA EL CONTROL DE CALIDAD

Para la MTCES el análisis de calidad de resultados se basa en la revisión que debe ejecutar el coordinador o responsable directo de la investigación en la dirección territorial.

Con el objetivo de tener un control total de los procesos de seguimiento a los críticos, sedes y subsedes sobre la oportunidad en la verificación de los formularios electrónicos, se ha diseñado un indicador de calidad local que dará cuenta, en tiempo real, del estado de todos los procesos.

Dicho indicador, está basado en la revisión que debe realizar el Asistente Técnico de la investigación (personal de planta) o su delegado en cada Dirección Territorial, con la información consignada en el sistema de recolección a través del aplicativo. Para llevar a cabo el control de calidad de cada proceso y obtener un indicador aproximado de la calidad, el Asistente Técnico debe revisar el 10% de los formularios criticados por cada una de las personas encargadas de desarrollar dicho proceso.

El seguimiento al operativo se realiza de manera permanente y se debe monitorear la cobertura y la información solicitada así como la deuda en la información. El indicador posee los siguientes reportes:

- Consulta operativo: a nivel nacional y/o por sede o subsede el avance en la notificación a las fuentes (distribución), en digitación, análisis - verificación y verificados.

- Control de cambios: describe los cambios efectuados en determinado trimestre de proceso para los usuarios fuente, crítica, asistente técnico, logística.

Los usuarios responsables del seguimiento al operativo son los profesionales encargados de la investigación en las direcciones territoriales y las subsedes. Bajo esta condición, únicamente podrán visualizar los reportes de su competencia, es decir lo correspondiente al operativo de su sede o subsede. Finalmente, se hace seguimiento al operativo por parte de los responsables de la investigación en el área de Logística en DANE Central.


DISEÑO DE PRUEBAS PILOTO

Para la MTCES se aplicó en 2005 - IV trimestre una prueba piloto que involucró el desplazamiento del personal del DANE, para la orientación correspondiente a las empresas que en su momento fueron seleccionadas para rendir la información de
comercio exterior de servicios. Entre otras cosas, la prueba piloto permitió confirmar que muchas empresas no sabían que realizaban operaciones de comercio exterior de servicios, ni tenían conocimiento de cómo registrarlas o clasificarlas. Esto sirvió para
implementar estrategias que fortalecieran el proceso de sensibilización, orientación y acompañamiento para el correcto diligenciamiento de la información. 


DISEÑO DE LA DIFUSIÓN

A través de la página web del DANE, en el menú derecho “ESTADÍSTICAS POR TEMA”, en el enlace de “Comercio Internacional”, los usuarios tendrán acceso a: los boletines técnicos de la MTCES, el comunicado de prensa, la presentación de resultados y anexos estadísticos del trimestre en referencia y de periodos anteriores.


ADMINISTRACIÓN DEL REPOSITORIO DE DATOS

Los archivos utilizados para la producción de los boletines que divulgan la información de la MTCES se encuentran almacenados en los computadores del equipo de Comercio Exterior de la Coordinación de Comercio del DANE y en los servidores del DANE
administrados por la Oficina de Sistemas.


PRODUCTOS E INSTRUMENTOS DE DIFUSIÓN 

Los resultados obtenidos para la MTCES se publican en la página principal del DANE. En particular se publican los siguientes documentos:

- Boletín técnico: es un documento en formato PDF, donde se describe el comportamiento para el periodo analizado de las exportaciones e importaciones de servicios. Para tal fin, se usan gráficos de barras, tortas de distribución de participación y tablas de datos.

- Presentación: es un documento en Power Point donde se describe el comportamiento para el periodo analizado de las exportaciones e importaciones de servicios. Para tal fin, se usan gráficos de barras, tortas de distribución de participación y tablas de datos.

- Anexos estadísticos: es un documento en Excel que contiene los datos de todas las variables analizadas en el periodo de referencia. Además contiene información histórica para las variables de agrupaciones y países socios.

- Comunicado de prensa: es un documento en formato PDF que elabora la Oficina de Prensa con el fin de dar a conocer al público en general los principales resultados para el periodo analizado.]]>
        </cleanOps>
      </dataColl>
      <anlyInfo>
        <EstSmpErr>
          <![CDATA[ANÁLISIS ESTADÍSTICO

El análisis estadístico de los datos de comercio exterior de servicios se efectúa en dos momentos. En primer lugar, se realizan ejercicios estadísticos tales como encontrar la variación, contribución y participación de las agrupaciones, países y códigos CABPS. De
este modo, se generan resultados preliminares que son confrontados con otras investigaciones que adelanta el DANE. En segundo lugar, se determina la coherencia de los resultados obtenidos realizando ejercicios de contraste con los fenómenos
económicos y políticos más relevantes para el periodo analizado. De este modo, se garantiza que los resultados reflejen el hecho económico.

Finalmente, se elaboran cuadros para presentar las exportaciones e importaciones por agrupación, países socios; modo se suministró y la Clasificación Ampliada de la Balanza de Pagos (CABPS), estos son el resultado de todo el proceso de análisis de los datos
recolectados. 

Es importante resaltar que los datos que se estén obteniendo coincidan con la realidad económica. De esta forma, se pueden detectar errores en el procesamiento de las cifras o se pueden descubrir fenómenos que deben ser cuidadosamente explicados con
argumentos para los casos particulares. 


ANÁLISIS DE CONTEXTO

En la MTCES se realizan comparaciones con la información que produce el Banco de la Republica para la balanza de pagos de servicios durante el trimestre analizado. Estos ejercicios permiten identificar las brechas y diferencias de valores absolutos más
significativas entre las dos entidades. Adicionalmente, se realizan ejercicios comparativos con diversas investigaciones que ejecuta el DANE lo cual permite garantizar la coherencia y calidad de los datos publicados.

Para el ejercicio comparativo con el Banco de la Republica se debe aclarar que solamente se analizan las CABPS comparables y no se generan totales sobre las exportaciones e importaciones de servicios. De este modo, se analiza la información por medio de la
variación, contribución y participación.


COMITÉS DE EXPERTOS

En la MTCES al igual que el resto de investigaciones del DANE, se preparan dos comités en los cuales se presentan y evalúan los resultados obtenidos. El comité interno que está integrado por funcionarios del DANE que revisan y evalúan la información final y el comité externo en donde se reúnen expertos de diferentes entidades públicas y privadas para analizar la información obtenida.]]>
        </EstSmpErr>
      </anlyInfo>
    </method>
    <dataAccs>
      <useStmt>
        <confDec required="yes">
          <![CDATA[Ley 79 de 1993 Artículo 5:

Los datos suministrados al Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE, en el desarrollo de los censos y encuestas, no podrán darse a conocer al público ni a las entidades u organismos oficiales, ni a las autoridades públicas, sino únicamente en resúmenes numéricos, que no hagan posible deducir de ellos información alguna de carácter individual que pudiera utilizarse para fines comerciales, de tributación fiscal, de investigación judicial o cualquier otro diferente del propiamente estadístico.]]>
        </confDec>
        <contact affiliation="Gobierno Nacional" URI="www.dane.gov.co" email="dane@dane.gov.co">
          Departamento Administrativo Nacional de Estadística
        </contact>
        <citReq>
          <![CDATA[Se autoriza el uso de la información contenida en esta portal, siempre y cuando se haga la siguiente cita textual: "Fuente: Departamento Administrativo Nacional de Estadística: www.dane.gov.co. Queda en cambio prohibida la copia o reproducción de los datos en cualquier medio electrónico (redes, bases de datos, cd rom, diskettes) que permita la disponibilidad de esta información a multiples usuarios sin el previo visto bueno del DANE por medio escrito.

Calidad de la información. Los datos y la información en general que aparecen en este portal se han introducido siguiendo estrictos procedimientos de control de calidad. No obstante, el DANE no se responsabiliza por el uso e interpretación realizado por terceros.]]>
        </citReq>
        <conditions>
          <![CDATA[El acceso a los microdatos anonimizados de uso público es de carácter gratuito y estará disponible en la página Web del DANE.

El acceso a los microdatos anonimizados por licencia,cuando requiera procesamientos adicionales, podrá tener un costo que será definido mediante acto administrativo. 


Para más información acerca de la difusión de información estadística, consultar:


http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Ley79_1993.pdf

http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Resolucion1503_2011.pdf]]>
        </conditions>
      </useStmt>
      <notes>
        <![CDATA[MARCO TEÓRICO

La MTCES toma como referencia las recomendaciones del MECIS 2010 de Naciones Unidas. Además, utiliza el marco de actualización de datos que proporciona el Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional (MBP6)3
del Fondo Monetario Internacional.

A continuación se describen y definen las agrupaciones y la Clasificación Ampliada de Balanza de Pagos de Servicios (CABPS) que se obtiene actualmente en la MTCES. Para la construcción de estas definiciones, el equipo temático ha tomado como referente el
Manual de Estadísticas de Comercio Exterior de Servicios (MECIS 2010) de Naciones Unidas, no obstante, pueden encontrarse algunas diferencias de forma, en procura de un fácil entendimiento para los usuarios .


I. MANUFACTURAS EN INSUMOS FÍSICOS QUE SON PROPIEDAD DE OTROS

Los servicios de manufactura en insumos físicos que son propiedad de otros abarcan actividades como el procesamiento, el montaje, la rotulación y el empacado que llevan a cabo empresas que no son propietarias de los bienes. Ejemplos de ello son el
refinado de petróleo, la licuación del gas natural y el ensamblaje de vestimentas y equipos electrónicos


II. SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN

Los servicios de mantenimiento y reparación n.i.o.p. abarcan los trabajos de mantenimiento y reparación realizados por residentes, en bienes que son propiedad de no residentes (y viceversa). Las reparaciones pueden realizarse en el lugar donde esté
el reparador o en otra parte. En esta partida se incluye el mantenimiento y las reparaciones realizados en buques, aeronaves y demás equipo de transporte. La limpieza del equipo de transporte se incluye en servicios de transporte.

Mantenimiento y reparación de transporte marítimo – Código 102
Incluye: mantenimiento y reparaciones realizadas a buques y demás equipo de transporte marítimo.

Mantenimiento y reparación de transporte aéreo - Código 103
Incluye: mantenimiento y reparaciones realizadas a aeronaves y demás equipo de transporte aéreo.

Mantenimiento y reparación sobre otros equipos - Código 104
Incluye: mantenimiento y reparaciones realizados a otros equipos de transporte.


III. SERVICIOS DE TRANSPORTE

Los servicios de transporte abarca el proceso de llevar personas u objetos de un lugar a otro, además de los servicios de apoyo y auxiliares conexos y el arrendamiento (fletamento) de medios de transporte tripulados. También incluye los servicios postales y de mensajería. El transporte puede clasificarse según la modalidad de transporte o lo que se transporta (pasajeros o carga).


Transporte marítimo de pasajeros - Código 207
Incluye: el valor de los pasajes y otros gastos relacionados con el traslado de pasajeros, incluyendo los impuestos que puedan aplicarse a los servicios de pasajeros, como a las ventas o al valor añadido.
Excluye: los cruceros (que se clasifican en la agrupación de viajes).

Transporte marítimo de carga - Código 208
Incluye: los servicios de transporte de carga por vía marítima, que se suministran dentro y fuera de la frontera aduanera en relación con las exportaciones de residentes en Colombia y los servicios prestados por operadores no residentes en relación con las
importaciones de empresas residentes en Colombia. 

Otros servicios de transporte marítimo - Código 209
Incluye: servicios de remolque y tracción de embarcaciones de cabotaje y transoceánicas, servicios de explotación de puertos y vías de navegación, servicios de practicaje y atraque, servicios de salvamento y reflotación de embarcaciones.         
Excluye: carga y descarga. Este servicio se incluye en el Código 232 que corresponde a “Otros servicios de apoyo y auxiliares de transporte”.

Transporte aéreo de pasajeros - Código 211
Incluye: el valor de los pasajes y otros gastos relacionados con el traslado de pasajeros, incluyendo los impuestos que puedan aplicarse a los servicios de pasajeros, como a las ventas o al valor añadido.

Transporte aéreo de carga - Código 212
Incluye: los servicios de transporte de carga por vía aérea, que se suministran dentro y fuera de la frontera aduanera en relación con las exportaciones de residentes en Colombia y los servicios prestados por operadores no residentes en relación con las
importaciones de empresas residentes en Colombia.

Otros servicios de transporte aéreo de carga - Código 213
Incluye: servicios de explotación de aeropuertos, control de tráfico aéreo, y demásservicios de transporte aéreo no incluidos en los códigos anteriores. Excluye: carga y descarga. Este servicio se incluye en el Código 232 que corresponde a “Otros servicios de apoyo y auxiliares de transporte”.

Transporte ferroviario de pasajeros – Código 220
Incluye: el valor de los pasajes y otros gastos relacionados con el traslado de pasajeros,  incluyendo los impuestos que puedan aplicarse a los servicios de pasajeros, como a las ventas o al valor añadido.

Transporte ferroviario de carga – Código 221 
Incluye: los servicios de transporte de carga por vía férrea, que se suministran dentro y fuera de la frontera aduanera en relación con las exportaciones de residentes en Colombia y los servicios prestados por operadores no residentes en relación con las
importaciones de empresas residentes en Colombia. 

Otros servicios de transporte ferroviario – Código 222
Incluye: servicios de tracción o remolque por vía férrea, y demás servicios de transporte férreo no incluido en los códigos anteriores.

Transporte de pasajeros por carretera – Código 224
Incluye: el valor de los pasajes y otros gastos relacionados con el traslado de pasajeros, incluyendo los impuestos que puedan aplicarse a los servicios de pasajeros, como a las ventas o al valor añadido.

Transporte de carga por carretera – Código 225
Incluye: servicios de transporte de carga en vehículos refrigerados, incluye el trasporte de carga en camiones cisterna, el trasporte de contenedores de carga, alquiler de camiones con conductor. Este código solo aplica para exportaciones.

Otros servicios de transporte por carretera – Código 226
Incluye: otros servicios relacionados al transporte por carretera no incluidos en los códigos anteriores.

Transporte de pasajeros por vías de navegación interiores – Código 228
Incluye: el transporte internacional de pasajeros por ríos, canales y lagos. Comprende las vías de navegación internas de un país y las que son comunes a dos o más países.

Transporte de carga por vías de navegación interiores – Código 229
Incluye: el transporte internacional de carga por ríos, canales y lagos. Comprende las vías de navegación internas de un país y las que son comunes a dos o más países. Este código solo aplica para exportaciones.

Otros servicios de transporte por vías de navegación interiores – Código 230 Incluye: los servicios de remolque y tracción en vías de navegación interior, el servicio de explotación de puertos y vías de navegación.
Excluye: los servicios de carga y descarga. Este servicios se incluye en el Código 232 que corresponde a “Otros servicios de apoyo y auxiliares de transporte”.

Transporte por tuberías y transmisión de energía eléctrica – Código 231
Incluye: el transporte de bienes por tubería, como el transporte de petróleo y productos conexos, agua y gas. También incluye la transmisión de energía eléctrica. 
Excluye: los servicios de distribución (por lo general desde subestaciones hasta el consumidor), de agua, gas y demás productos del petróleo (incluidos en “Otros servicios empresariales n.i.o.p. – Código 284) y el valor de los productos transportados.

Otros servicios de apoyo y auxiliares del transporte – Código 232
Incluye: la manipulación de cargas (como la carga y descarga de contenedores), que se factura aparte del flete; el almacenamiento y depósito; el envasado y re envasado; el remolque no incluido entre los servicios de fletes; el pilotaje y los servicios auxiliares para la navegación de los medios de transporte; y las actividades de salvamento y las comisiones conexas de los agentes (incluidos los servicios de expedición de fletes y los servicios de corretaje).

Servicios postales y de mensajería – Código 246
Incluye: la recolección, el transporte y la entrega de correspondencia, diarios, publicaciones periódicas, folletos, otros materiales impresos y paquetes.
Excluye: los servicios financieros prestados por entidades de la administración de correo, como los giros postales, los servicios bancarios y de cajas de ahorros.


IV. SERVICIOS DE VIAJES

Los servicios de viajes incluyen los bienes y servicios que adquieren las personas que emprenden estudios o reciben tratamiento médico mientras se encuentran fuera de su territorio de residencia. También incluye las adquisiciones de bienes y servicios
realizadas por trabajadores fronterizos, de temporada y otros trabajadores temporales en la economía en que están empleados.

Incluye: los bienes y servicios que adquieren las personas que emprenden estudios o reciben tratamiento médicos, adquisiciones de bienes y servicios realizadas por trabajadores fronterizos, de temporada y otros trabajadores temporales en la economía en
que están empleados, regalos, los recuerdos y otros artículos comprados de los lugares visitados para uso de los propios viajeros, fuera de su país de residencia. Los bienes y servicios más comúnmente incluidos en la categoría viajes son el alojamiento, la comida, las bebidas y el transporte adquiridos dentro de la economía que visitan (consumidos todos en la economía suministradora).
Excluye: los bienes y servicios adquiridos por diplomáticos, funcionarios consulares, personal militar, etcétera, o por las personas a su cargo en el territorio adonde han sido destacados (esos bienes y servicios se incluyen en bienes y servicios del gobierno
N.I.O.P.4).


V. SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN

Estos comprenden la creación, la gestión, la renovación, la reparación o la ampliación de activos fijos en la forma de edificaciones, mejoras de tierras de naturaleza ingenieril y otras obras de construcción como carreteras, puentes y presas. También incluye los trabajos conexos de instalación y ensamblaje, la preparación del terreno y la construcción general, así como servicios especializados tales como pintura, plomería y demolición.

Servicios de Construcción Realizados en el Extranjero – Código 250
Incluye: los trabajos de construcción suministrados a no residentes por empresas residentes en la economía compiladora (exportación) y los bienes y servicios adquiridos de residentes en la economía anfitriona por esas empresas (importación).

Servicios de Construcción Realizados en Colombia por No Residentes – Código 251
Incluye: los trabajos de construcción suministrados a residentes de la economía compiladora por empresas constructoras no residentes (importación) y los bienes y servicios adquiridos en la economía compiladora de entidades residentes por esas
empresas no residentes (exportación).


VI. CARGOS POR EL USO DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Los cargos por el uso de la propiedad intelectual n.i.o.p. se incluyen los cargos por el uso de derechos de propiedad, como las patentes, las marcas registradas, los derechos de autor, los procesos y diseño industriales, los secretos comerciales y las
concesiones, derechos que pueden surgir de la investigación y el desarrollo, así como de la comercialización; los cargos por licencias para reproducir o distribuir propiedad intelectual incorporada en originales o prototipos, como los derechos de autor sobre
libros y manuscritos, programas informáticos, trabajos cinematográficos y grabaciones de audio, y derechos conexos como, por ejemplo, los correspondientes a actuaciones en vivo y transmisiones por televisión, cable o vía satélite.

Derechos de concesión de licencias de franquicia y marca registrada – Código 891
Incluye: todos los pagos y cargos por el uso de marcas registradas y franquicias.

Licencias para aplicar los resultados de la investigación y el desarrollo – Código 892
Incluye: los derechos y cargos por el uso de los derechos de propiedad que dimanan de la investigación y el desarrollo.

Licencias para reproducir y/o distribuir programas informáticos – Código 893
Incluye: los cargos por la reproducción o distribución autorizada, o ambas inclusive (mediante convenios de licencia), de los originales de programas informáticos producidos.

En ese sentido, la distribución no se define como una venta al por mayor o al por menor.

Licencias para reproducir y/o distribuir productos audiovisuales, conexos y otras regalías N.I.O.P. – Código 894
Incluye: los derechos y cargos por la reproducción o distribución autorizada, o ambas cosas inclusive, mediante convenios de licencia, de originales o prototipos audiovisuales producidos (por ejemplo, obras cinematográficas y grabaciones de audio).


VII. SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, INFORMÁTICA E INFORMACIÓN

Servicios de telecomunicaciones, informática e información comprende la emisión o transmisión de sonidos, imágenes, datos u otra información por teléfono, télex, telegrama, radio y televisión transmitidos a través de cable, radio y televisión por vía satélite, correo electrónico, servicios relacionados con los equipos de computación y sus programas informáticos, servicios de agencias de noticias y servicios de base de datos, como concepción de la base de datos, almacenamiento de los datos y divulgación de los datos y de las bases de datos.

Servicios de telecomunicaciones – Código 247
Incluye: la emisión o transmisión de sonidos, imágenes, datos u otra información por teléfono, télex, telegrama, radio y televisión transmitidos a través de cable, radio y televisión por vía satélite, correo electrónico, facsímil, etcétera.
Excluye: los servicios de instalación de equipos para las redes telefónicas (Servicios de construcción) ni los servicios de bases de datos (Otros servicios de suministro de información – Código 890) y los servicios de Call center (Código  284-1).

Servicios de informática – Código 263
Incluye: Tecnología de la Información (IT) para reparaciones y mantenimiento de hardware al igual que el suministro de conocimientos técnicos, diseño y desarrollo de aplicaciones o software, redes y sistemas, las compras de software no personalizado por
Internet y las suscripciones para utilizar aplicaciones, web hosting, provisión de servicios de aplicaciones y gestión de procesos de negocios.
Excluye: regalías y derechos de licencia de software (Cargos por el uso de propiedad intelectual).

Servicios de agencias de noticias – Código 889
Incluye: el suministro de noticias, fotografías y artículos a los medios de difusión.

Otros servicios de suministro de información – Código 890
Incluye: servicios de base de datos (concepción, almacenamiento y divulgación de los datos y de las bases de datos en línea. Por ejemplo, reuters, bloomberg, etc) incluidos los directorios y listas de direcciones tanto en Internet como por medios magnéticos, ópticos o impresos, y portales de búsqueda en Internet.


VIII. OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES

Los otros servicios empresariales comprenden servicios relacionados con la investigación básica, la investigación aplicada y el desarrollo experimental de nuevos productos; servicios jurídicos, de contabilidad, de consultoría en administración de
empresas y de relaciones públicas y servicios de publicidad, estudios de mercado y encuestas de opinión pública; servicios de arquitectura, de ingeniería, servicios científicos y otros servicios técnicos; tratamiento de residuos y descontaminación,
servicios agrícolas y mineros; servicios de arrendamiento operativo; servicios relacionados con el comercio; y otros servicios empresariales.

Otros servicios relacionados con el comercio – Código 271
Incluye: las comisiones por transacciones de compraventa de bienes y servicios entre comerciantes, intermediarios de productos, agentes de ventas, representantes comerciales y comisionistas residentes y no residentes. 

Servicios de arrendamiento de explotación – Código 272
Incluye: el arrendamiento (alquiler) y fletamento entre residentes y no residentes de embarcaciones y aeronaves sin tripulación y medios de transporte, como los vagones de ferrocarril, contenedores y plataformas sin operarios.
Excluye: arrendamiento de bienes inmuebles, el arrendamiento de equipo de transporte o maquinaria y equipo con operadores, el alquiler de vehículos para turismo.


Servicios jurídicos – Código 275
Incluye: servicios de asesoramiento y representación jurídicos en todo procedimiento jurídico, judicial y reglamentario; los servicios de formulación de documentos e instrumentos jurídicos; la consultoría en materia de certificación; y los servicios de
depósito en garantía y liquidación.

Servicios contables, de auditoría, de teneduría de libros y asesoramiento tributario – Código 276
Incluye: servicios de contabilidad, compilación de estados financieros, preparación de declaraciones, planeación fiscal y consultoría.
Excluye: servicios de asesoría financiera (no hace parte del alcance de la investigación).

Servicios de consultoría empresarial en administración de empresas y relaciones públicas – Código 277
Incluye: servicios de asesoría, orientación y asistencia operacional prestados a las empresas para la formulación de su política y estrategia empresarial, también su planificación general, estructuración y control de la organización.
Excluye: servicios de consultaría en temas de informática (Servicios de Informática – Código 263) e ingeniería (Servicios de Construcción).

Servicios de publicidad, estudios de mercado y encuestas de opinión pública – Código 278
Incluye: el diseño, la creación, la comercialización y la colocación de anuncios, encuestas de opinión pública, estudios de mercado y otros servicios de promoción de ventas.

Investigación y Desarrollo I + D – Código 279
Incluye: comprende los servicios relacionados con la investigación básica y aplicada en las actividades de ciencias físicas, ciencias sociales, humanidades y tecnología entre otras y el desarrollo experimental de nuevos productos y procesos.
Excluye: el desarrollo de software (Servicios de informática – Código 263) o la investigación de mercados (Publicidad, investigación de mercados y encuestas de opinión pública – Código 278).

Servicios arquitectónicos, de ingeniería y otros servicios técnicos – Código 280
Incluye: servicios de asesoría en proyectos de construcción, diseño arquitectónico de obras urbanas y otros proyectos de desarrollo, así como servicios de interventoría, topografía, cartografía, estudios de suelos, planificación, diseño y supervisión de obras de embalses, puentes, aeropuertos, presas, etc.

Excluye: la creación, la gestión, la renovación, la reparación o la ampliación de activos fijos en la forma de edificaciones, mejoras de tierras de naturaleza ingenieril y otras obrasde construcción como carreteras, puentes y presas que se compilan por la agrupación de construcción.

Tratamiento de residuos y descontaminación – Código 282
Incluye: el raspado del suelo contaminado; la limpieza de la contaminación, incluidos los derrames de petróleo; la restauración de las explotaciones mineras; y los servicios de descontaminación y saneamiento.

Servicios agrícolas y mineros – Código 283
Incluye: los servicios que se prestan en la agricultura, como el suministro de maquinaria agrícola con tripulación, las cosechas, el tratamiento de los cultivos, la lucha contra las plagas, la estabulación, el cuidado de los animales y los servicios de cría de animales, los servicios de caza; la captura con trampas; la explotación forestal, la tala de bosques y la pesca; así como los servicios veterinarios. De otra parte se incluyen también los servicios de minería prestados en campos petrolíferos o de extracción de gas, incluyendo la perforación, los servicios de construcción, reparación y desmantelamiento de torres de perforación y la consolidación de tuberías en pozos de petróleo y gas; se incluyen además los servicios relacionados con la prospección y exploración de minerales, así como los de ingeniería de minas y estudios geológicos.

Servicios de call center - Código 284-1
Incluye: los servicios de call center.

Agencias de viajes - Código 284-2
Incluye: comisión por venta de tiquetes o paquetes turísticos, servicios de organización de viajes en grupo, información turística, guías de turismo y en general todas las actividades propias de las agencias de viajes.

Colocación de personal - Código 284-3
Incluye: servicios de búsqueda, colocación y suministro de personal.

Otros servicios - Código 284-4
Incluye: los servicios de seguridad e investigación, traducción e interpretación, servicios fotográficos, limpieza de edificios, servicios inmobiliarios prestados a empresas y cualquier otro servicio empresarial que no pueda clasificarse en ninguno de los servicios
empresariales antes enumerados.


IX. SERVICIOS PERSONALES, CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO

Servicios personales, culturales y recreativos comprende los servicios relacionados con actividades audiovisuales (películas, música, radio y televisión) así como los servicios relacionados con las artes escénicas, los servicios generales y especializados de salud
humana que prestan los hospitales, médicos, enfermeras y personal paramédico y similar, como los servicios de laboratorio; los servicios relacionados con todos los niveles de enseñanza, como los cursos por correspondencia; los cursos por televisión,
vía satélite o en Internet; o los impartidos por profesores; los servicios relacionados con museos y otras actividades culturales, deportivas, de apuestas y recreativas.

Servicios audiovisuales y conexos – Código 288
Incluye: producción de películas cinematográficas (en películas, videocintas, discos o transmitidas electrónicamente) y los costos asociados a estas producciones (honorarios directores, actores, etc.), programas de radio y televisión (en vivo o grabados),
grabaciones musicales, servicios de promoción y presentación relacionados con las artes escénicas y otros espectáculos en vivo (conciertos y obras de teatro), grabación de actuaciones en vivo, los montos por cobrar o por pagar por el arrendamiento de productos audiovisuales y conexos y los cargos por el acceso a canales de televisión codificados.

Servicios de educación – Código 895
Incluye: todos los servicios relacionados con la educación bien sea presencial o virtual. 
Excluye: los pagos de los estudiantes no residentes colombianos que cursan estudios superiores a un año.

Servicios de salud – Código 896
Incluye: servicios prestados por médicos, paramédicos, enfermeros y similares, así como laboratorios y servicios análogos que se suministren a distancia o en el lugar.
Excluye: los ingresos pagados por pacientes no residentes colombianos con estadía mayor a un año.

Otros servicios personales – Código 897
Incluye: servicios asociados con museos, bibliotecas y otras actividades culturales, deportivas, de apuestas y recreativas, a excepción de aquellas en las que intervienen personas fuera de su economía de residencia (que no es objeto de esta investigación).



MARCO CONCEPTUAL

Esta investigación usa como referencia el Manual de Estadísticas de Comercio Internacional de Servicios de Naciones Unidas (MECIS 2010) y los conceptos asociados al comercio internacional de servicios. A continuación se relacionan los conceptos más
relevantes para la investigación:

Comercio internacional de servicios: transacciones (compra y venta de servicios) efectuadas entre los residentes y los no residentes de un país.

Modos de suministro: se definen sobre la base de la ubicación del proveedor y el consumidor a la hora de prestarse un servicio. Por lo general, se hace referencia a los modos de la siguiente manera: 

A. Suministro transfronterizo (modo 1): cuando tanto el proveedor como el consumidor permanecen en sus respectivos territorios (que correspondería a la noción tradicional del comercio de mercancías y abarcaría los servicios prestados por teléfono o Internet).

B. Consumo en el extranjero (modo 2): cuando el consumidor recibe el servicio fuera del territorio de su país (como es el caso típico de las actividades de los turistas internacionales y los parques temáticos en el extranjero).

C. Presencia comercial (modo 3)5 : cuando los proveedores de servicios establecen (o adquieren) una filial, una sucursal o una oficina de representación en el territorio de otro país por cuyo intermedio prestan sus servicios (como, por ejemplo, cuando un
banco extranjero que invierte en una economía receptora crea una filial con el fin de prestar servicios bancarios).

D. Presencia de personas físicas (modo 4): cuando un particular (o proveedor de servicios, si se trata de un trabajador independiente o de su empleado o empleada) se encuentra en el extranjero con el fin de prestar un servicio (como por ejemplo,
cuando un arquitecto independiente supervisa un proyecto de construcción en el extranjero o un especialista en informática es enviado por un empleador con el fin de prestar un servicio de tecnología de la información).

No residente: una unidad institucional se considera no residente si su centro de interés económico está fuera del país donde se realiza la medición. Si se encuentran en este, sus actividades económicas las realiza de forma definida o por un periodo limitado en el territorio nacional.

Residente: una unidad institucional es residente en un territorio económico cuando existe dentro de dicho territorio alguna ubicación, morada, lugar de producción u otros locales en los que o desde los que la unidad se dedica y pretende seguir dedicándose, ya sea de manera indefinida o durante un período de tiempo finito pero largo, a la realización de actividades y transacciones económicas a escala significativa.

País emisor o receptor de servicios: lugar donde se desarrolla el hecho económico.

Valor de la transacción (exportación/importación): valor devengado en miles de pesos, por la prestación o adquisición de servicios al o del exterior. Esta información se registra según código CABPS, por país y por modo de suministro.


3 Fondo Monetario Internacional, Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, Sexta edición (MBP6),Washington, D.C., 20l09.

4 N.I.O.P: No Incluidos en Otra Parte

5 La MTCES no publica datos estadísticos para el modo de suministro “presencia comercial” (Modo 3).]]>
      </notes>
    </dataAccs>
  </stdyDscr>
  <fileDscr ID="F1" URI="MTCES_2013_2022.Nesstar?Index=0&amp;Name=Estructura MTCES">
    <fileTxt>
      <fileName>
        Estructura MTCES.NSDstat
      </fileName>
      <fileCont>
        <![CDATA[La estructura de esta base de datos aplica para el periodo 2013 - 2022. Los Metadatos se podrán visualizar a través de la página del Archivo Nacional de Datos (ANDA).


Mediante esta base de datos se genera información básica acerca de las transacciones de comercio exterior de servicios de las empresas residentes Colombianas con no residentes en la prestación o adquisición de servicios y la identificación del modo del suministro de estos servicios y el país socio.]]>
      </fileCont>
      <dimensns>
        <caseQnty>
          0
        </caseQnty>
        <varQnty>
          31
        </varQnty>
      </dimensns>
      <fileType>
        Nesstar 200801
      </fileType>
      <filePlac>
        Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE.
      </filePlac>
      <verStmt>
        <version>
          Versión 2013 - 2022.
        </version>
      </verStmt>
    </fileTxt>
  </fileDscr>
  <dataDscr>
    <var ID="V1" name="FLUJO_COMERCIAL" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Indica el origen de la transacción
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Indica el origen de la transacción


Exportaciones Construcción
Exportaciones MTCES
Exportaciones Viajes
Flete
Gasto del Gobierno
Importaciones Construcción
Importaciones MTCES
Importaciones Viajes]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <catgry>
        <catValu>
          1
        </catValu>
        <labl>
          "Exportaciones Construcción
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          2
        </catValu>
        <labl>
          Exportaciones MTCES
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          3
        </catValu>
        <labl>
          Exportaciones Viajes
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          4
        </catValu>
        <labl>
          Flete
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          5
        </catValu>
        <labl>
          Gasto del Gobierno
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          6
        </catValu>
        <labl>
          Importaciones Construcción
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          7
        </catValu>
        <labl>
          Importaciones MTCES
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          8
        </catValu>
        <labl>
          Importaciones Viajes"
        </labl>
      </catgry>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V2" name="PERIODO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Año al que hace referencia la transacción que efectúa la empresa.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Año al que hace referencia la transacción que efectúa la empresa.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V3" name="Trimestre" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Corresponde al trimestre donde se ejecuta una transacción de comercio internacional
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Corresponde al trimestre donde se ejecuta una transacción de comercio internacional

1 A 4]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V4" name="NOVEDAD" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Estado de la fuente al momento de iniciar el operativo.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Estado de la fuente al momento de iniciar el operativo. 

00 A 99]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V5" name="AGRUPACION" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Grupo de identificación de los códigos CABPS según MECIS
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Grupo de identificación de los códigos CABPS según MECIS


Gasto del Gobierno
I. SERVICIOS DE MANUFACTURAS EN INSUMOS FISICOS QUE SON PROPIEDAD DE OTROS
II. SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
III. SERVICIOS DE TRANSPORTE
IV. SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
IV. Viajes
V. CARGOS POR EL USO DE PROPIEDAD INTELECTUAL
VI. SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, INFORMÁTICA E INFORMACIÓN
VII. OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
VIII. SERVICIOS PERSONALES, CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <catgry>
        <catValu>
          1
        </catValu>
        <labl>
          I. SERVICIOS DE MANUFACTURAS EN INSUMOS FISICOS QUE SON PROPIEDAD DE OTROS
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          2
        </catValu>
        <labl>
          II. SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          3
        </catValu>
        <labl>
          III. SERVICIOS DE TRANSPORTE
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          4
        </catValu>
        <labl>
          IV. SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          5
        </catValu>
        <labl>
          IV. Viajes
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          6
        </catValu>
        <labl>
          V. CARGOS POR EL USO DE PROPIEDAD INTELECTUAL
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          7
        </catValu>
        <labl>
          VI. SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, INFORMÁTICA E INFORMACIÓN
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          8
        </catValu>
        <labl>
          VII. OTROS SERVICIOS EMPRESARIALES
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          9
        </catValu>
        <labl>
          VIII. SERVICIOS PERSONALES, CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO"
        </labl>
      </catgry>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V6" name="CABPS" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Nombre del código de identificación de la CABPS según MECIS
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Nombre del código de identificación de la CABPS según MECIS
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V7" name="CODIGO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Código de identificación de la Clasificación ampliada de la balanza de pago. (CABPS) según DANE
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Código de identificación de la Clasificación ampliada de la balanza de pago. (CABPS) según DANE
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V8" name="PAISNOMBRE" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Nombre del país socio comercial
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Nombre del país socio comercial
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V9" name="PAIS" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Código de identificación del países socio comercial.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Código de identificación del países socio comercial.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V10" name="VROCEFATS" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Valor de la transacción entre empresas residentes y no residentes, donde la residente tiene alguna relación de filial, sucursal o agente comercial con una empresa ubicada fuera del territorio colombiano o si es casa matriz de filiales fuera del territorio colombiano.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Valor de la transacción entre empresas residentes y no residentes, donde la residente tiene alguna relación de filial, sucursal o agente comercial con una empresa ubicada fuera del territorio colombiano o si es casa matriz de filiales fuera del territorio colombiano.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V11" name="VROCE" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Valor de la transacción entre empresas residentes y no residentes que no tienen ningún tipo de vinculo entre si.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Valor de la transacción entre empresas residentes y no residentes que no tienen ningún tipo de vinculo entre si.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V12" name="TOTAL" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Total en pesos colombianos de las exportaciones o importaciones de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Total en pesos colombianos de las exportaciones o importaciones de servicios
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V13" name="TASADECAMBIO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Tasa de cambio para el periodo en referencia
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Tasa de cambio para el periodo en referencia
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V14" name="TOTALENDOLARES" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Total en miles de dólares Norteamericanos de las exportaciones o importaciones de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Total en miles de dólares Norteamericanos de las exportaciones o importaciones de servicios
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V15" name="MODO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Modo de suministro de las exportaciones e importaciones de comercio exterior de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Modo de suministro de las exportaciones e importaciones de comercio exterior de servicios

1= Suministro transfronterizo
2= Consumo en el extranjero
4= Presencia de persona física]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <catgry>
        <catValu>
          1
        </catValu>
        <labl>
          Suministro transfronterizo
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          2
        </catValu>
        <labl>
          Consumo en el extranjero
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          3
        </catValu>
        <labl>
          Presencia de persona física"
        </labl>
      </catgry>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V16" name="OCISER" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Si la empresa ha exportado o importado algunos de los servicios relacionados a continuación, durante el periodo de referencia
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Si la empresa ha exportado o importado algunos de los servicios relacionados a continuación, durante el periodo de referencia


1= SI
2= NO
Vacío= Registro Administrativo]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <catgry>
        <catValu>
          1
        </catValu>
        <labl>
          SI
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          2
        </catValu>
        <labl>
          NO
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          3
        </catValu>
        <labl>
          Vacío= Registro Administrativo"
        </labl>
      </catgry>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V17" name="DEPTO1EXPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios


00 A 99]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V18" name="PART1EXPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios

00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V19" name="DEPTO2EXPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios

00 A 99]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V20" name="PART2EXPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios


00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V21" name="DEPTO3EXPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios


00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V22" name="PART3EXPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Exportación de servicios

00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V23" name="DEPTO1IMPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.


00 A 99]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V24" name="PART1IMPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.

00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V25" name="DEPTO2IMPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.

00 A 99]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V26" name="PART2IMPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.

00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V27" name="DEPTO3IMPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.

00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V28" name="PART3IMPO" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Participación del departamento del país se efectuó la transacción de Importación de servicios.

00 A 100]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V29" name="FILIAL" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        La empresa es casa matriz de filiales o sucursales ubicadas fuera del territorio colombiano o por el contrario es una vinculada (filial, sucursal, subsidiaria o Agente comercial) de una compañía extranjera
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[La empresa es casa matriz de filiales o sucursales ubicadas fuera del territorio colombiano o por el contrario es una vinculada (filial, sucursal, subsidiaria o Agente comercial) de una compañía extranjera


1= SI
2= NO
Vacío= N/A]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <catgry>
        <catValu>
          1
        </catValu>
        <labl>
          SI
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          2
        </catValu>
        <labl>
          NO
        </labl>
      </catgry>
      <catgry>
        <catValu>
          3
        </catValu>
        <labl>
          Vacío= N/A"
        </labl>
      </catgry>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V30" name="DESCRIPTIVA_CABPS" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Descriptiva de identificación de los códigos CABPS según MECIS
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Descriptiva de identificación de los códigos CABPS según MECIS


Tabla paramétrica CABPS]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
    <var ID="V31" name="TOTAL_VROCEFATS_DOLARES" files="F1" dcml="0" intrvl="discrete">
      <labl>
        Total en miles de dólares Norteamericanos de las exportaciones o importaciones de servicios
      </labl>
      <security>
        El acceso a microdatos y Mam-up se considera como de tratamiento especial respecto a la reserva estadística por tanto estará sujeto a la reglamentación que para el efecto defina el Comité de Aseguramiento de la reserva estadística. Resolución 173 de 2008.
      </security>
      <respUnit>
        El contador, gerente, dueño o persona que maneja los balances de la empresa.
      </respUnit>
      <qstn>
        <qstnLit>
          <![CDATA[Total en miles de dólares Norteamericanos de las exportaciones o importaciones de servicios


Valor en miles de dólares de la transacción entre empresas]]>
        </qstnLit>
      </qstn>
      <universe clusion="I">
        Empresas formalmente establecidas, residentes en el territorio nacional de todos los sectores, que desarrollan actividades de comercio exterior de servicios.
      </universe>
      <sumStat type="vald">
        0
      </sumStat>
      <sumStat type="invd">
        0
      </sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>
  </dataDscr>
</codeBook>
