Pregunta literal
    
                    4. ¿A qué hora ocurrió el hecho?
  1. Entre las 12:00 a.m. y las 5:59 a.m.
  2. Entre las 6:00 a.m. y las 11:59 a.m.
  3. Entre las 12:00 m. y las 5:59 p.m.
  4. Entre las 6:00 p.m. y las 11:59 p.m.
  9. No sabe, no responde.
            
 
    var_qstn_ivuinstr
    
                    Lea la pregunta, espere la respuesta y marque la opción correspondiente a la información dada por la persona. Esta pregunta admite única respuesta.
Si la persona encuestada en lugar de indicar la hora exacta o un rango de horas, le informa el momento del día en el que ocurrió el hecho (mañana, tarde, noche o madrugada), el encuestador debe sondear hasta obtener una respuesta que le permita seleccionar una de las opciones de respuesta.
            
 
    Texto previo a la pregunta
    
                    ¿En qué lugar se encontraba ... cuando ocurrió este hecho?
  1. En su lugar de trabajo o estudio
  2. En su residencia
  3. En otra residencia
  4. En una zona comercial
  5. En un parque o espacio recreativo o deportivo
  6. En una calle o avenida
  7. En una discoteca, bar o sitios de entretenimiento
 8. En otro sitio, ¿cuál?
            
 
    Texto posterior a la pregunta
    
                    ¿Cuál fue la principal causa del hecho?
  1. Responder a agresiones verbales y/o actitudes irrespetuosas
  2. Defender a otra persona
  3. Defenderse de un robo u otro delito
  4. Deudas o el no pago de daños
  5. Para vengar una ofensa anterior
  6. Por efecto de licor o bebidas alcohólicas
  7. Por efecto de sustancias psicoactivas (marihuana, éxtasis, cocaína, entre otras).
  8. Otro, ¿cuál?